Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cuciture
double bond
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Dop·pel·bin·dung <-, -en> RZ. r.ż. CHEM.

Doppelbindung
konjugierte Doppelbindung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Doppelbindung r.ż. <-, -en>

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Da reell ist, gehört zu jeder nicht-reellen Nullstelle notwendigerweise auch die konjugiert komplexe Nullstelle.
de.wikipedia.org
Als komplexe Leistung an einem Zweipol definiert man das Produkt aus komplexem Effektivwert der Spannung und konjugiert komplexem Effektivwert des Stromes.
de.wikipedia.org
Dabei ist der rechte Term genau der konjugiert komplexe linke Term.
de.wikipedia.org
Für die Herstellung wird der Urin trächtiger Stuten benötigt, der in spezialisierten Farmen gewonnen wird und ein Gemisch konjugierter equiner Estrogene enthält.
de.wikipedia.org
Zwei über algebraische Elemente einer Körpererweiterung heißen zueinander konjugiert, wenn sie dasselbe Minimalpolynom über haben.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Die Hydroaminierung nicht-aktivierter Doppelbindungen bereitet nach wie vor große Schwierigkeiten, für die bis heute keine generelle Lösung vorhanden ist.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
The hydroamination of nonactivated double bonds is a very difficult reaction for which no general solution has been presented today.
[...]
[...]
Die Funktion der terminalen Doppelbindung ist noch unbekannt.
[...]
www.dev-biol.uni-halle.de
[...]
The function of the terminal double bond is still unknown.
[...]
[...]
Im Verlauf der Polymerisation werden Zahl und Lage von Doppelbindungen festgelegt.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
In the course of polymerization, the number and position of the double bonds are fixed.
[...]
[...]
Die Doppelbindungen in den ungesättigten Fettsäuren werden beim starken Erhitzen aufgebrochen und bilden gesundheitsschädliche Radikale.
[...]
www.pension-stani.at
[...]
The double bonds in the unsaturated fatty acids are broken when strong heating and form harmful radicals.
[...]
[...]
Unter den ungesättigten Fettsäuren kommen Verbindungen mit ein, zwei und drei Doppelbindungen vor.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Among the unsaturated fatty acids are compounds with one, two or three double bonds.
[...]

Przetłumacz "Doppelbindung" w innych językach

Definicje "Doppelbindung" w słownikach niemiecki