Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

alluniversità
experimenter
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Ex·pe·ri·men·ta·tor(in) <-s, -to̱·ren> [ɛksperimɛnˈta:to:ɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.) NAUKI PRZYR.
Experimentator(in)
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Experimentator(in) r.m. (r.ż.) <-s, -to̱·ren> spec.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Er galt als guter Experimentator, auch mit Vorlesungsexperimenten.
de.wikipedia.org
Die Experimente können dabei zusätzlich ohne Konflikte mit dem Tierschutzgesetz und von jedem Experimentator ausgeführt werden, da sie im rechtlichen Sinne keinen Tierversuch darstellen.
de.wikipedia.org
Eine ihrer Arbeiten beschäftigte sich mit Bor als elementare Herausforderung für Experimentatoren und Theoretiker.
de.wikipedia.org
Dazu wog der Experimentator entweder die gefallenen Quecksilbertropfen ab, oder er bestimmte die Tropfzeit.
de.wikipedia.org
Die Experimentatoren überwachten die Testpersonen über Sensoren am Körper und Kameras in Arbeitsraum und Küche.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Die Hockney Collection umfasst drei Dokumentationen, die den scharfsinnigen Beobachter und leidenschaftlichen Experimentator in unterschiedlichen Phasen seines Schaffens porträtieren.
[...]
arthaus-musik.com
[...]
The Hockney Collection comprises three film documentaries which portray the astute observer and passionate experimenter during different phases of his creative work.
[...]
[...]
Im manuellen Betrieb mit den Polarisationsdreher muss die zufällige Entscheidung durch den Experimentator (Alice bzw. Bob) gegeben sein.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
In manual operation with the polarization rotators, the decision by the experimenter (Alice or Bob respectively) must be random.
[...]
[...]
„Auf Wiedersehen, bis in 15 Jahren“ hieß es schließlich zum Abschied vom Experimentator Andreas Nicklisch, was ihm die glücklichen Kinder mit ihren UHH-Tassen und/oder Geld in der Hand gerne erwiderten:
[...]
www.wiso.uni-hamburg.de
[...]
„Good bye, see you in 15 years“ experimenter Andreas Nicklisch said at the fare well, to which the happy children with their Universität Hamburg cups and/or with money in their pockets replied with:
[...]
[...]
Carsten Nicolai verbindet den Experimentator und Künstler an der Schnittstelle von Ton und Bild in einer Person.
[...]
www.2012.ruhrtriennale.de
[...]
Carsten Nicolai combines an experimenter and artist at the intersection of sound and image in a single person.
[...]
[...]
Weniger bekannt ist Münsterbergs Rolle als kreativer Experimentator und dynamischer Labordirektor:
[...]
www.mpiwg-berlin.mpg.de
[...]
Less known is Münsterberg’s role as a creative experimenter and dynamic laboratory director:
[...]

Przetłumacz "Experimentator" w innych językach

Definicje "Experimentator" w słownikach niemiecki