PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Für die sogenannten Freischwinger ist hingegen eine hohe Zugfestigkeit wichtig, deshalb werden dafür die Furnierlagen mit paralleler Faserrichtung angeordnet (Furnierschichtholz).
de.wikipedia.org Diese Sperrholzsorte lässt sich dadurch parallel zur Faserrichtung der Mittellage leicht biegen, ohne zu brechen.
de.wikipedia.org Sie ist Grund für die niedrige Festigkeit von faserverstärkten Kunststoffen quer zur Faserrichtung.
de.wikipedia.org Holz ist ein anisotroper Werkstoff, der in Längsrichtung eine höhere Zugfestigkeit hat als quer zur Faserrichtung.
de.wikipedia.org Begriff für Formteile aus mindestens drei aufeinander geleimten dünnen Furnieren, die in der Faserrichtung um 90 Grad gedreht sind.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.datadiwan.de Die meisten Hölzer verändern ihr Volumen und auch ihre Länge in Faserrichtung, wenn sie Temperatur- oder Feuchteänderungen ausgesetzt werden.
[...][...]
Most types of wood change their volume and also their length grain direction when exposed to temperature and humidity changes.
[...][...]
www.cleaner-production.de Die für die Charakterisierung ermittelten Werkstoffeigenschaften umfassten die Querzugfestigkeit, die Bruchdehnung und den E-Modul parallel und senkrecht zur Faserrichtung sowie die Formbarkeit, die mittels Universalprüfmaschinen, einer Mikrozugeinrichtung und Tiefungsprüfmaschinen bestimmt wurde.
[...][...]
The material properties determined for characterisation comprised transverse tensile strength, elongation at fracture, E-modulus parallel and perpendicular to grain as well as mouldability, which was determined using universal test machines, a micro-tensile tester and cupping testers.
[...][...]
www.cleaner-production.de Die für die Charakterisierung ermittelten Werkstoffeigenschaften umfassten die Querzugfestigkeit, die Bruchdehnung und brand name cialis overnight den E-Modul parallel und brand name viagra senkrecht zur Faserrichtung sowie die Formbarkeit, die mittels Universalprüfmaschinen, einer Mikrozugeinrichtung und viagra overnight shipping Tiefungsprüfmaschinen bestimmt wurde.
[...][...]
The material properties determined for characterisation comprised transverse tensile strength, elongation at fracture, E-modulus parallel and next day viagra perpendicular to grain as well as mouldability, which was determined using universal test machines, a micro-tensile tester and best prices on viagra cupping testers.
[...][...]
www.fisher-ruckle.ch zum Querschneiden von Furnierpaketen bis zu 1050 mm Breite quer zur Faserrichtung
[...]
for the clipping of veneer bundles of up to 1050 mm width across the grain
[...]
www.fisher-ruckle.ch zum Querschneiden von Furnierpaketen bis 800 mm Breite quer zur Faserrichtung
[...][...]
for the clipping of veneer bundles of up to 800 mm width across the grain
[...]