Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

B
sense of hearing

Ge·hör·sinn <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Gehörsinn

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der Geruchssinn ist sehr stark ausgeprägt und dient dem Finden von Beute und der Kommunikation mit Artgenossen, auch der Gesichts- und Gehörsinn sind gut entwickelt.
de.wikipedia.org
Es biete einen schrittweisen Einblick in seinen Entdeckungsprozess und den Beweis seiner Meisterschaft, wenn er seinen fein abgestimmten Gehörsinn kinetisch anwende.
de.wikipedia.org
Stacheligel haben einen sehr leistungsfähigen Gesichts-, Geruchs- und Gehörsinn, womit sie sich in der Nacht orientieren können.
de.wikipedia.org
Zur Anwendung kommen bei der Prüfung der Gesichtssinn, der Tastsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Gehörsinn.
de.wikipedia.org
Die Korrelation des Gesichts- mit dem Gehörsinn bewirkt, dass die Reaktionsverzögerung relativ gering ist.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Außerdem werden sie testen, ob sich die Stimulation des Gehörsinns auch auf komplexere Sehfunktionen als die Detektion von Lichtblitzen auswirkt.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
They will also investigate whether the stimulation of the sense of hearing also has an effect on more complex visual functions.
[...]
[...]
Durch die enorme Selektivität unseres Gehörsinns ist es möglich, einer Stimme auch in einer lauten Umgebung aufmerksam zu folgen.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
The enormous selectivity of our sense of hearing makes it possible to follow a voice attentively even in a loud environment.
[...]
[...]
Neben den modalen Qualitäten, die jeweils exklusiv für nur einen Sinn auftreten (zum Beispiel Tonhöhe für den Gehörsinn, Farbe für den Gesichtssinn) gibt es auch amodale (oder intersensorielle[12]) Qualitäten, die über mehrere Sinne hinweg wahrzunehmen sind.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
In addition to modal qualities that occur exclusively for just one sense (for example, pitch for the sense of hearing, color for the sense of sight), there are also amodal (or intersensory)[12] qualities that are perceived by multiple senses.
[...]
[...]
Wenn der Gehörsinn nicht ausreichend stimuliert wird, lässt seine Funktion nach.
[...]
www.idmt.fraunhofer.de
[...]
If the sense of hearing is not stimulated, its ability to function properly decreases.
[...]
[...]
Ihr Gehörsinn wird unter fachkundiger Anleitung ganz neu geschärft.
www.sportschlossvelen.de
[...]
Your sense of hearing will be newly sharped under expert guidance.