Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

test of proficiency in Korean
claw arm

Greif·arm <-(e)s, -e> RZ. r.m. TECHNOL.

Greifarm

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Hierbei trennte die Archimède mit ihrem Greifarm den Notballast des Bootes ab, welches daraufhin wieder selbstständig auftauchen konnte.
de.wikipedia.org
Weitere Forschungsarbeiten konzentrierten sich danach lediglich auf einen Greifarm.
de.wikipedia.org
Die Filmaufnahmen zeigen, dass es sich bei dem Tier um einen Hai mit Greifarmen handelt, der nicht nur sehr groß, sondern auch sehr schnell ist.
de.wikipedia.org
In den folgenden Wochen soll die Sonde dann zum etwa 2 Meter großen Impaktkrater fliegen und freigelegtes Material mit einem Greifarm entnehmen.
de.wikipedia.org
Hauptmerkmal war eine Ladebucht im Schiffsboden, aus der ein rund 50 Meter langer Greifarm zum Meeresgrund hinuntergelassen werden konnte.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Der taurob tracker verfügt über eine eigene Intelligenz und unterstützt den Benutzer in kritischen Situationen – enge Türen durchfährt der Roboter fast von selbst, der Greifarm ist simpel zu steuern.
[...]
www.hannovermesse.de
[...]
the taurob tracker has its own intelligence and supports users in critical situations – the robot can move through narrow doorways almost on its own, and the gripping arm is easy to control.
[...]
[...]
Traktoren, Anhänger, Silos, eine Scheune mit Greifarm und einem Förderband – alles funktioniert ohne Batterien.
[...]
www.dickietoys.de
[...]
Tractors, trailers, silos, a barn with a claw arm and conveyor belt – everything works without batteries.
[...]
[...]
Der Roboter dringt – von einem Feuerwehrmann ferngesteuert – in das Haus vor, sammelt dort Lageinformationen und Sensordaten, entnimmt Schadstoffproben und kann mit einem Greifarm Dinge inspizieren, einsammeln, wegräumen.
[...]
www.hannovermesse.de
[...]
Controlled remotely by a firefighter, this robot enters the house, where it collects location and sensor data, takes samples of hazardous materials, and can use a gripping arm to inspect, collect and move objects aside.
[...]
[...]
Auf einer fahrbaren Plattform befindet sich ein mehrgliedriger Greifarm, Experten nennen ihn Manipulator.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Located on a drivable platform is a multi-extension grip arm; experts call it the manipulator.
[...]

Definicje "Greifarm" w słownikach niemiecki