Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Delfinschwimmen
hypotenuse
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Hy·po·te·nu·se <-, -n> [hypoteˈnu:zə] RZ. r.ż.

Hypotenuse
hypotenuse
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
hypotenuse
Hypotenuse r.ż. <-, -n>

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In ein Quadrat mit der Seitenlänge werden vier kongruente rechtwinklige Dreiecke mit den Seiten, und (Hypotenuse) eingelegt.
de.wikipedia.org
Die Strecke der Differenz von Radius und Segmenthöhe bildet mit der Hälfte der Kreissehne ein rechtwinkliges Dreieck mit dem Radius als Hypotenuse.
de.wikipedia.org
Ist ein primitives rechtwinkliges Dreieck mit ganzzahligen teilerfremden Seitenlängen gegeben, wobei die Hypotenuse ist, dann gibt es auf dem Einheitskreis den rationalen Punkt.
de.wikipedia.org
Die Länge der Hypotenuse ist die Quadratwurzel von 25 cm², das sind 5 cm.
de.wikipedia.org
Da die Hypotenuse die Seite ist, die dem rechten Winkel gegenüberliegt, beträgt die Summe der beiden der Hypotenuse anliegenden Winkel 180°−90° = 90°.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Dimensionen Die längste Seite, die Seite gegenüber dem rechten Winkel γ bei Punkt C, wird als Hypotenuse c bezeichnet, die beiden anderen Seiten werden als Katheten ( singular:
www.f-lohmueller.de
[...]
Dimensions and Names The longest side is the side opposite to the right angle γ at Point C is called hypotenuse c, the other two sides are called legs or catheti ( singular: cathetus ) a and b.
[...]
Naja - wenn du ein rechtwinkliges Dreieck nimmst, es verdoppelst, das zweite um 180 ° drehst und schliesslich die beiden Dreiecke an der Hypotenuse zusammenfügst, so hast du ein Rechteck.
[...]
mathematica.ludibunda.ch
[...]
If you take a right triangle and turn it half a rotation and then glue the two hypotenuse together you get a rectangle.
[...]
[...]
Im Bild sind auch noch die Geraden von den rechen Winkeln zur Mitte der Hypotenusen eingezeichnet. Diese bilden zusammen die eine Diagonale des Rechtecks - die Hypotenusen die andere.
mathematica.ludibunda.ch
[...]
So as long as the hypotenuse of the right triangle stays the same, the distance from the center of the hypotenuse to the right triangle will not change either - no matter how the angles in the two smaller angles in the right triangle change.