Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Barker
flood of information

In·for·ma·ti·ons·flut <-, -en> RZ. r.ż.

Informationsflut

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Im Vertragswesen kommt es in der Praxis zu einer enormen Informationsflut (bspw.
de.wikipedia.org
Er kann sich sowohl aus einer persönlichen Mitteilung, einer Werbebotschaft oder der Informationsflut der Massenmedien zusammensetzen.
de.wikipedia.org
Es wurde nun versucht, so viele Signale wie nur möglich zentral zu erfassen, da durch die Rechnerunterstützung diese Informationsflut bewältigt werden konnte.
de.wikipedia.org
Die zeitweilig erscheinenden Inserts (Namen, Alternativbezeichnungen, Daten und Fakten, Zitate usw.) komplettieren die Informationsflut mit ergänzenden Kommentaren oder stellen eine eigene Handlung auf.
de.wikipedia.org
Eine Totalüberlieferung ohne Aussonderungen führt häufig zu Redundanzen mit der Folge einer unüberblickbaren Informationsflut und hohen Folgekosten.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Statt Informationsflut bietet das FDCL politische Bildung und Grundlage für wissenschaftliches Arbeiten.
[...]
fdcl-berlin.de
[...]
Instead of a flood of information the FDCL offers political education and a base for scientific work.
[...]
[...]
Telekom Austria als verlässlicher Partner für intelligente und hochprofessionelle IKT-Lösungen und das deutsche Systemhaus SER als Spezialist im Bereich Enterprise Content Management (ECM) bieten zukünftig für Betriebe jeder Größenordnung gemeinsam Komplettlösungen zur Bewältigung der Informationsflut.
[...]
www.a1.net
[...]
In the future, Telekom Austria – as a reliable partner for intelligent and highly-professional ICT solutions – and the German systems company SER – as a specialist in the area of enterprise content management (ECM) – will jointly offer global solutions to operations of any size to conquer the flood of information.
[...]
[...]
Ein professioneller individueller Kompass durch die Informationsflut an einer Hochschule ist wichtig, um den Studienerfolg jedes Einzelnen zu sichern.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
A professional, individual compass through the flood of information available at a university is key to ensuring the success of every individual in their studies.
[...]
[...]
Die stetig wachsende Informationsflut führt nämlich dazu, dass einerseits ein effektiver individueller Zugang zu den für einen Nutzer relevanten Informationen kaum mehr möglich ist, und dass andererseits für Fachinformationszentren und Bibliotheken eine qualifizierte fachspezifische Erschließung verschiedenster Publikationen ( bspw. Preprints ) immer schwieriger und komplexer wird.
[...]
www.tib-hannover.de
[...]
After all, the steadily growing flood of information means not only that users are virtually unable to gain effective individual access to relevant information, but also that it is becoming increasingly difficult and complex for technical information centres and libraries to achieve the qualified, subject-specific indexing of all kinds of publications ( or preprints ).
[...]
[...]
Stetige Veränderungen und neue Herausforderungen, wachsende Informationsflut bei gleichzeitig zunehmendem Informationsbedürfnis – in diesem Umfeld bewegen sich Unternehmen und ihre Verantwortlichen heute.
[...]
www.myclimate.org
[...]
Continuous changes and new challenges, a growing flood of information with a simultaneously increasing need for information – this is the environment in which companies and their managers operate today.
[...]