Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
viaggiatori
Misconceptions
Irr·glau·be <-ns, ohne pl -s, ohne pl>, Irr·glau·ben RZ. r.m.
1. Irrglaube (falsche Annahme):
Irrglaube
mistaken belief
Irrglaube
misconception
2. Irrglaube przest. (falscher religiöser Glaube):
Irrglaube
heresy
Irrglaube
heretical belief
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Einem weitverbreiteten Irrglauben nach sind die beiden genannten Wälle von den Römern erbaut worden.
de.wikipedia.org
Auch sind die Massen noch ärger als die Parlamente jedem Irrglauben unterworfen, jedem kräftigen Schreier zugeneigt.
de.wikipedia.org
Anhänger der Naturwissenschaften ordnen numerologische Praktiken deshalb dem Bereich des Aberglaubens zu und werten sie generell als Irrglaube.
de.wikipedia.org
Es ist ein Irrglaube, zu meinen, dass die meisten frühen Jazzmusiker keine Ahnung von Akkorden oder der Harmonielehre hatten.
de.wikipedia.org
Der Irrglaube vom „kleinen Kaiser“ beruht jedoch auf einem Umrechnungsfehler der Maßeinheiten.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Ein noch größerer Irrglaube ist, dass gesundes Essen nicht schmeckt oder dass Fasten die beste Art ist, um den Körper zu entgiften.
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
An even greater mistaken belief is that healthy food doesn’t taste good or that fasting is the best way to detoxify the body.
[...]
www.vi-hotels.com
UX Myths sammelt die häufigsten Irrglauben zum Thema Benutzererfahrung und erklärt warum sie nicht zutreffen.
de.uxmyths.com
UX Myths collects the most frequent user experience misconceptions and explains why they do t hold true.
de.uxmyths.com
UX Myths sammelt die häufigsten Irrglauben zum Thema Benutzererfahrung und erklärt warum sie nicht zutreffen.
de.uxmyths.com
UX Myths collects the most frequent user experience misconceptions and explains why they don't hold true.
de.uxmyths.com
[...]
Ein Irrglaube aus längst vergangenen Zeiten, doch leider noch weit verbreitet.
[...]
www.ines-kramer.de
[...]
Unfortunately, this misconception from bygone times is still very common.
[...]
www.ines-kramer.de
[...]
Diesen Irrglauben hat man Anfang der 90 Jahre den Autofahrern beigebracht.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
This misconception has the early 90 Years taught to motorists.
[...]
www.onlineshops-finden.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Irrglauben" w innych językach

niemiecki
polski
niemiecki
włoski
niemiecki
hiszpański
niemiecki
grecki
niemiecki
słoweński

Definicje "Irrglauben" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce