Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Jagdinstinkt
hunting instinct
Jagd·in·stinkt <-(e)s, -e> RZ. r.m.
Jagdinstinkt
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Da Katzen zwar einen Jagdinstinkt besitzen, aber das erfolgreiche Jagen erst lernen müssen, gelingt es Kätzchen ohne Mutter oder mit nichtjagender Mutter in der Regel nie, Beute zu fangen.
de.wikipedia.org
Im Gelände kann er seinen Jagdinstinkt ausleben.
de.wikipedia.org
Instinkt-Theorien ziehen dafür angeborene Mechanismen heran: Der Jäger jagt, weil er einem Jagdinstinkt folgt.
de.wikipedia.org
Dieser Wettkampf erfordert präzise Steuerung des Pferdes durch Geschwindigkeitsanpassung, weckt aber vor allem den Jagdinstinkt und ist auch sehr publikumswirksam.
de.wikipedia.org
Die darauf folgende Flucht der Katze weckt wiederum im Hund den Jagdinstinkt.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Wenn du also gerne „Würmer badest“ oder deine Jagdinstinkte laut jubeln, wenn eine Forelle aus dem Wasser springt, dann kauf dir eine Fischerkarte.
www.ferienwohnung-alpbach.at
[...]
So if you like to "bathe worms" or cheer your hunting instincts out loud when a trout jumping out of the water, then buy yourself a fishing license.
[...]
Leuchtend, teils metallisch, weckt das Beauty-Spektakel den Jagdinstinkt aller Amazonen.
[...]
www.catrice.eu
[...]
Bright and sometimes even metallic, this beauty spectacle inspires the hunting instinct of all Amazon queens.
[...]
[...]
Mogis Jagdinstinkt und reisen mit der Zeitmaschine
www.denis-katzer.com
[...]
Mogis hunting instinct and travel with a time machine
[...]
Sein Jagdinstinkt ist offensichtlich derart stark entwickelt dass er seine Außenwelt nicht mehr wahrnimmt.
www.denis-katzer.com
[...]
His hunting instinct is developed obviously so strongly that he does not perceive his outside world any more.
[...]
Aber Mogi alleine bereitet uns wegen seinem Jagdinstinkt genug Schwierigkeiten.
www.denis-katzer.com
[...]
But Mogi already prepares us because of his hunting instinct enough difficulties.

Przetłumacz "Jagdinstinkt" w innych językach

Definicje "Jagdinstinkt" w słownikach niemiecki