w słowniku PONS
niemiecki
angielski
angielski
niemiecki
-
- Köcher r.m. <-s, ->
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
-
- Köcher
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Dabei fertigen sie aus Vorjahresblättern einen neuen Köcher und beginnen an jedem erreichbaren grünen Blatt zu fressen.
de.wikipedia.org Und am Ende habe der Film sogar noch einen Twist im Köcher, und eine Schlusspointe, die für einen Film dieser Machart fast schon mutig sei.
de.wikipedia.org Man gibt ihm seinen Bogen und den Köcher.
de.wikipedia.org Tierfelle, die der Spieler durch Jagd in freier Wildbahn erhält, dienen zur Herstellung von Ausrüstungsgegenständen, beispielsweise ein größerer Waffengurt oder ein größerer Köcher.
de.wikipedia.org Der Köcher dient zur Aufnahme von Biegemomenten und verhindert ein Kippen der Stütze während der Montage.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.boehmemusic.com Dan Moi Maultrommel, Bass Messingzunge mit Köcher, Länge ca. 13 cm Art.
[...][...]
Dan Moi Jaw?s Harp, bass Brass with quiver, length 5.2 inch Art.
[...][...]
www.boehmemusic.com Dan Moi Maultrommel Messingzunge mit Köcher, Länge ca. 10 cm Art.
[...][...]
Dan Moi Jaw?s Harp Brass harp with quiver, length 4 inch Art.
[...][...]
at.playstation.com Staune über jeden sichtbaren Dreckfleck auf ihrer Kleidung und ihrer Haut, die Art, wie das Licht einer brennenden Fackel ihr Gesicht erhellt, und sogar darüber, wie jeder Pfeil in ihrem Köcher zittert, während du rennst.
[...][...]
Marvel at every speck of dirt on her clothes and skin, the way the light from a flaming torch flickers across her expressions, even the way each arrow in her quiver shakes as you run.
[...][...]
gotthard.com Eine fesselnde Mischung die rockig, erdig und frisch zugleich und mit einigen Überraschungen im Köcher aufwartet.
[...][...]
A spellbinding mix of earthy rock and fresh at the same time and with some surprising arrows in its quiver.
[...][...]
www.genesis2000.at 3 Und nun nimm doch dein Gerät, deinen Köcher und deinen Bogen, und gehe hinaus aufs Feld und erjage mir ein Wildbret;
[...]
3 Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;