Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

celesti
charcoal burner
Köh·ler(in) <-s, -> [ˈkø:lɐ] RZ. r.m.(r.ż.)
Köhler(in)
Köh·ler <-s, -> [ˈkø:lɐ] RZ. r.m. ZOOL., GASTR.
Köhler
Köhler
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Ab 1779 arbeitete Köhler als Auditor und Protokollführer im Oberhüttenamt.
de.wikipedia.org
Bei der Wahl entfielen auf Köhler 346 der 402 abgegebenen Stimmen, was 86,07 % entsprach.
de.wikipedia.org
Pottasche zur Herabsetzung der Schmelztemperatur des Glases wurde durch Köhler in weiter entfernten Wäldern gewonnen, da sie einfach transportiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Das ist eine Sprache, die der Köhler versteht und gern aufgreift.
de.wikipedia.org
Er schlug sich als Trapper, Pelz- und Pferdehändler, Journalist, Holzfäller und Köhler durch.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Fertig für den Einsatz, auf dem angestammten Platz Der Regler wurde nach der Anleitung von Köhler mit einer vergrößerten Kühlfläche ausgerüstet, um im Rumpf auch bei erhöhten Außentemperaturen im grünen Bereich zu bleiben.
[...]
www.ulrich-roehr.de
[...]
Finished for the application, at the traditional workstation The automatic controller was equipped after the guidance a heat sink increased by charcoal burner with, in order to remain in the trunk also at increased outside temperatures in the green area.
[...]
[...]
Der Inhalt der Darstellungen ist das Vermächtnis einer Person, die in dem Film › Der Zynische Körper ‹ als Lektor, in › No Safe Haven ‹ als Modefotograf und in dem weiteren Film › Schwarzer Hafen ‹ als Köhler auftritt.
www.filmgalerie451.de
[...]
The writings and visual representations are the property and legacy of a person who appears in the film " The Holy Bunch " as an editor, in " Second Nature " as a fashion designer, and in " Black Harbour " as a charcoal burner.
[...]
Mein Vorschlag, einen Schutzwiederstand einzubauen solle bei der nächsten Revision der Sensorplatine entsprochen werden, so Frank Köhler.
[...]
www.ulrich-roehr.de
[...]
My suggestion to insert a protection restatus is to franc charcoal burner with the next revision of the sensor circuit board to be corresponded, so.
[...]
[...]
Gemäss verschiedenen Berichten weiss man, dass Hauswirth als Holzfäller und Köhler in der Gegend von Rougemont gearbeitet hat.
[...]
www.musee-chateau-doex.ch
[...]
From various sources, we know that Hauswirth worked as a woodcutter and charcoal burner in the region of Rougemont.
[...]
[...]
Weit weg von der Zivilisation, im Herzen der Berge arbeiten Marek und Janina jeden Sommer als Köhler.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Far from civilisation, in the heart of the mountains, Marek and Janina spend every summer working as charcoal burners.
[...]