PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Er verordnete als Heilmittel ein Glas gekochtes Wasser mit einem zerschlagenen Eiweiß und einem Kaffeelöffel Kognak.
de.wikipedia.org Mit einem normalen Kaffeelöffel war es nur schwer möglich, bis zum Boden vorzudringen.
de.wikipedia.org Zuerst entstanden vor allem Dosen, Teelöffel, Zuckerzangen, Reitsporen und Kaffeelöffel.
de.wikipedia.org Eine Besonderheit ist dabei, dass sie ihre Instrumente selbst aus Gegenständen des alltäglichen Gebrauchs wie Plastikflaschen, Kaffeelöffeln und Blechdosen herstellen.
de.wikipedia.org Zur innerlichen Anwendung empfahl er einen gehäuften Kaffeelöffel, das Aufbringen auf die Rachenschleimhaut sollte mit einem Wattepinsel, das Einreiben des Zahnfleisches mit einem vorher angefeuchteten Finger erfolgen.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.hug-luzern.ch Pro Tag 2 - 3 Kaffeelöffel ( 10 - 15 g ) hochwertiges Pflanzenöl wie Raps- oder Olivenöl für die kalte Küche verwenden ( z.B. für Salatsaucen ).
[...]
Use 2 - 3 coffee spoons ( 10 - 15 g ) per day of high quality vegetable oil such as rapeseed or olive oil for cold meals ( e.g. for salad dressings ).
[...]
www.hug-luzern.ch Bei Bedarf pro Tag 2 Kaffeelöffel ( 10 g ) Streichfett ( Butter oder Margarine aus hochwertigen Ölen ) als Brotaufstrich verwenden.
[...][...]
If required use 2 coffee spoons ( 10 g ) per day of spread ( butter or margarine from high-quality oils ) on bread.
[...][...]
www.swica.ch 400 g Vollkornmehl 1.5 KL Salz (Kaffeelöffel) 1 EL Honig (Esslöffel) 10 g Butter in Stücken 1/2 Würfel Hefe 2.5 dl Magermilch 1 Eiweiss 1 KL Eigelb zum Bestreichen 1 KL Rosinen
[...][...]
400 g whole-grain flour 1.5 coffee spoons of salt 1 dessert spoon of honey 10 g butter in chunks 1/2 cube of yeast 2.5 dl skimmed milk 1 egg-white 1 coffee spoon egg yolk for glazing 1 coffee spoon of raisins
[...]