Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

xenopus
cherry stone
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Kirsch·kern <-(e)s, -e> RZ. r.m.
Kirschkern
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Kirschkern r.m. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Da der Mann keine Dinge wegwerfen kann, isst er auch die Kirschkerne mit.
de.wikipedia.org
Für ihn wurden ursprünglich Extrakte oder Destillate aus Pfirsichkernen, Kirschkernen, Pfirsichblättern und Bittermandeln verwendet, zum Teil wurden auch ätherische Öle eingesetzt.
de.wikipedia.org
Dabei werden Kirschkerne mit der Naht nach unten gepackt, da hier der niedrigste Spaltdruck benötigt wird.
de.wikipedia.org
Nach Erzählungen sollen beschäftigte Frauen einer Schweizer Kirschlikörfabrik die Eignung von Kirschkernen für entsprechende Wärmekissen entdeckt haben und bei der Likörfabrikation überbliebene Kerne für die Herstellung der Kissen verwendet haben.
de.wikipedia.org
Besonders bekannt ist der mit 185 menschlichen Köpfen beschnitzte Kirschkern.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Kleine wertvolle Kunstwerke, in welchen Kaffeesatz, Seifen und Kirschkerne die Hauptrolle spielen, zelebrieren Slow Design und übermitteln eine wichtige Botschaft.
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
The exhibition features several intricate small sets starring coffee grounds, soap and cherry stones to celebrate slow design and convey an important message.
[...]
[...]
Experimente haben nämlich gezeigt, dass für das Öffnen eines Kirschkerns ein Druck von rund 40 Kilogramm nötig ist.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Experiments have shown that to open a cherry stone, a pressure of approximately 40 kilograms is necessary.
[...]
[...]
Ein geschnitzter Kirschkern Ein gefräster Glasleuchter Ein besonderer Diamant
[...]
www.goethe.de
[...]
A carved cherry stone A chandelier A special diamond
[...]
[...]
Mit diesem entwickelt er beim Zubeissen eine gewaltige Kraft und kann sehr harte Samen und Nüsse wie Kirschkerne und Hagebuchensamen knacken.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
It is distinctive due to its thick, massive triangular beak with which it develops an extremely powerful bite for cracking very hard seeds and nuts such as hornbeam seeds and cherry stones.
[...]
[...]
Kirschkerne speichern die Temperatur sehr gut und werden deshalb überwiegend als natürliche Wärmeflasche oder Kältekompresse eingesetzt.
[...]
www.juffing.at
[...]
Cherry stones hold temperatures well and for this reason are mostly used as natural heating pads or cold compresses.
[...]