PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Der äußere Klappdeckel ist mit Prägemustern und manchmal mit Fransen verziert.
de.wikipedia.org Die Bettpfanne hat die Form einer flachen, runden, meist mit einem durchbrochenen Klappdeckel versehenen Schale von ca. 30–40 cm Durchmesser mit langem Holzstiel.
de.wikipedia.org Federmäppchen ist dort die gebräuchliche Bezeichnung für eine (einfache) hölzerne Griffelbüchse mit Klappdeckel (mit Scharnieren), die aber seit den 1980er-Jahren nicht mehr üblich ist.
de.wikipedia.org Der Betätigungsschalter befindet sich zumeist unter einem kleinen (meist farblich abgesetzten) Klappdeckel.
de.wikipedia.org Zunehmend sind allerdings auch (undichte) Schmuckdosen mit Aufsteck-/Klappdeckel auf dem Markt, in denen der Tabak in einer versiegelten Schutzfolie verpackt ist.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.lieske-elektronik.de Jung Schuko-Steckdose 16A AL 2520 KLAN, Alu mit Klappdeckel günstig kaufen zuzüglich MwSt
[...][...]
JUNG Schuko socket 16A AL 2520 KLAN, aluminum with hinged lid günstig kaufen zuzüglich MwSt
[...][...]
www.pcelectric.at Baureihe SEK Die Moser Senkelektranten mit Klappdeckel aus Edelstahl und unterschiedlichen Deckelversionen sind die ideale Versorgungslösung für Freiflächen im Innen- und Außenbereich.
[...][...]
series SEK The new Moser underground connection with hinged lid made out of stainless steel are the perfect supply possibility for areas in- and outdoors.
[...][...]
www.kallemann.de Frauchen hat ihren Käse in einer Vorratsbox mit Klappdeckel. Dieser knackt immer, wenn die Dose aufgemacht wird.
[...][...]
The mistress usually keeps her cheese in a lunch-box with a hinged lid, which always cracks when the box is opened.
[...][...]
www.busch-jaeger.de Über den Zwischenring mit Klappdeckel lassen sich viele Busch-Duro 2000® SI- bzw. Reflex SI-Einsätze auch im Außenbereich nutzen.
[...][...]
Via the intermediate ring with hinged lid many Busch-Duro 2000® SI or Reflex SI inserts can also be used outdoors.
[...][...]
www.schumacher-online.com Ein Klappdeckel mit Membrantechnologie gewährleistet eine einfache und zuverlässige Einzeltuch-Entnahme.
[...][...]
A hinged lid with membrane technology guarantees for a simple and reliable removal of every single wipe.
[...]