Kla·vier·be·glei·tung <-, -en> RZ. r.ż.
- Klavierbegleitung
-
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Sie interpretierte, in Jiddisch und Hebräisch, Höhepunkte ihrer Bühnenkarriere und sang mit Klavierbegleitung.
de.wikipedia.org Das folgende Beispiel mit seinen vollgriffigen Akkorden in der Klavierbegleitung zeigt dies deutlich.
de.wikipedia.org Häufig wird bei Aufführungen auf die orchestrale Begleitung zugunsten der intimeren Klavierbegleitung verzichtet.
de.wikipedia.org Neben der Fassung für großes Orchester, gibt es das Lied auch für Singstimme mit Klavierbegleitung.
de.wikipedia.org Das Weihnachtslied als Kirchenchoral wanderte als Sololied mit Klavierbegleitung in die,gute Stube‘ des Bürgertums.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.orchester.uni-bremen.de Während in der Regel im Wintersemester Werke gemeinsam mit dem Orchester einstudiert werden, stehen meist im Sommer Werke und Lieder für Chor a cappella oder mit Klavierbegleitung auf dem Programm.
[...]
While the winter semester sees the choir performing works together with the orchestra, the summer program usually features songs for choir a cappella or with piano accompaniment.
[...]
www.oehmsclassics.de Noch heute interessant für Virtuosen sind die Konzertstücke für Horn mit Klavierbegleitung.
[...][...]
His concert pieces for horn and piano accompaniment are still of interest to today?s virtuosi.
[...][...]
www.sn.schule.de Neben einer Klavierbegleitung unterstützt eine MIDI-Datei die Sänger.
[...][...]
A MIDI file supports the singers besides a piano accompaniment.
[...][...]
www.musicedition.ch für gemischten Chor, zum Teil mit, zum Teil ohne Klavierbegleitung Bestellnr:
[...][...]
for mixed choir, partly with and partly without piano accompaniment Order No:
[...][...]
www.musicaneo.com Notenblatt für die Notation von Kompositionen für ein Soloinstrument oder Gesang mit Klavierbegleitung
[...][...]
Sheet for the notation of compositions for a solo instrument or a voice with piano accompaniment
[...]