Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rufen
copper ore
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Kup·fer·erz <-es, -e> RZ. r.n.

Kupfererz
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Kupfererz r.n. <-es, -e>

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die bedeutendsten Bodenschätze sind Eisen- und Kupfererze, Erdgas, Kohle, Schmucksteine (hauptsächlich Lapislazuli) und Erdöl.
de.wikipedia.org
Bereits im 12. Jahrhundert müssen hier Blei- und Kupfererze gefördert worden sein.
de.wikipedia.org
Bis 1774 wurden bei geringem Betrieb lediglich 710 Zentner Kupfererze gefördert.
de.wikipedia.org
Die Stachelauer Hütte verarbeitete vor allem das am Rhonaderzug gewonnene Kupfererz.
de.wikipedia.org
1888 wurden die Bergrechte auf Silber-, Blei-, Zink-, Kupfererze und Eisenstein neu verliehen.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Durch den Holzeinschlag für den bronzezeitlichen Bergbau und die Verhüttung der Kupfererze auf dem Mitterberg entstanden Freiflächen, die Erosion und Erdrutsche begünstigten.
[...]
smca.at
[...]
Timber extraction for Bronze Age mining and the smelting of copper ores on the Mitterberg left open spaces that were liable to erosion and landslides.
[...]
[...]
Ausgerüstet mit den zurzeit in ihrem Marktsegment leistungsfähigsten Kreiselbrechern der Firma ThyssenKrupp vom Typ KB 63-89 verfügen die Anlagen über eine Durchsatzleistung von 3.600 Tonnen Kupfererz pro Stunde.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
Fitted with ThyssenKrupp type KB 63-89 gyratory crushers, the most powerful currently available in this market segment, the systems are capable of handing 3,600 tons of copper ore per hour.
[...]
[...]
Vergleich der Spurenelementmuster von Kupfererzen aus dem Ostalpenraum ( Mitterberg und Kitzbühl, schattierte Flächen ) mit den Funden von Nebra ( Punkte ).
[...]
www.lda-lsa.de
[...]
Comparison of the trace-element pattern of copper ores from the eastern Alps ( Mitterberg and Kitzbühl: shading ) with that of the finds from Nebra ( dots ).
[...]
[...]
Produkt aus der Aufbereitung (Anreicherung) von Kupfererzen, Hauptrohstoff von Aurubis.
www.aurubis.com
[...]
A product resulting from the processing (enriching) of copper ore, Aurubis' main raw material.
[...]
Zur Blütezeit wurden auf einer Länge von 30 km jährlich 134 t Kupfererz gewonnen. 160 Arbeiter fanden hier Arbeit und Brot.
[...]
www.kitzbuehel.com
[...]
In its heyday, the mine employed 160 men over 30 km (18 3/4 miles) and 134 tons of copper ore were extracted every year.
[...]

Definicje "Kupfererz" w słownikach niemiecki