Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Parallèlement
laser intensity
La·ser·in·ten·si·tät RZ. r.ż.
Laserintensität
laser intensity
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Verstärkungssättigung kommt dadurch zustande, dass eine erhöhte Laserintensität dazu tendiert, die Besetzungsinversion durch erhöhte stimulierte Emission abzubauen.
de.wikipedia.org
Kann sich die Besetzungsinversion aufgrund der geringeren Laserintensität wieder bis über den Schwellenwert aufbauen, so führt sich der beschriebene Prozess zyklisch fort.
de.wikipedia.org
Dies würde zu einer exponentiellen Erhöhung der Laserintensität innerhalb des Resonators führen.
de.wikipedia.org
Viele Laserscanner erlauben zusätzlich die Veränderung der Laserintensität.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Die experimentelle Realisierung der " Hyper " -Ramsey-Anregung gelang an einem atomaren Übergang, der es erlaubt, sehr kleine Frequenzänderungen nachzuweisen, und der gleichzeitig eine große Lichtverschiebung aufweist, da zu seiner Anregung eine hohe Laserintensität benötigt wird.
www.ptb.de
[...]
Realizing " hyper " Ramsey excitation experimentally succeeded in an atomic transition which allows very slight frequency variations to be detected and, at the same time, exhibits a large light shift, since a high laser intensity is necessary for its excitation.
www.ptb.de
[...]
Er kompensiert automatisch mögliche Fehler, die sich durch eine Fehleinschätzung in der Größe der Lichtverschiebung und kleine Schwankungen in der Laserintensität während der Lichtpulse ergeben können.
[...]
www.ptb.de
[...]
This third laser pulse automatically compensates for possible errors which could occur due to misjudgment as regards the size of the light shift and due to small variations in the laser intensity during the light pulses.
[...]
www.ptb.de
[...]
Die experimentelle Realisierung der "Hyper"-Ramsey-Anregung gelang an einem atomaren Übergang, der es erlaubt, sehr kleine Frequenzänderungen nachzuweisen, und der gleichzeitig eine große Lichtverschiebung aufweist, da zu seiner Anregung eine hohe Laserintensität benötigt wird.
www.ptb.de
[...]
Realizing "hyper" Ramsey excitation experimentally succeeded in an atomic transition which allows very slight frequency variations to be detected and, at the same time, exhibits a large light shift, since a high laser intensity is necessary for its excitation.
www.ptb.de
[...]
In der PTB konnte jetzt gezeigt werden, dass sich durch abwechselnde Anregung des Ions mit zwei unterschiedlichen Laserintensitäten die unbeeinflusste Resonanzfrequenz sehr genau bestimmen lässt.
[...]
www.ptb.de
[...]
At PTB it has now been possible to show that alternating excitation of the ion with two different laser intensities allows the unperturbed resonance frequency to be determined with high accuracy.
[...]
www.ptb.de
[...]
In der PTB konnte jetzt gezeigt werden, dass sich durch abwechselnde Anregung des Ions mit zwei unterschiedlichen Laserintensitäten die unbeeinflusste Resonanzfrequenz sehr genau bestimmen lässt.
[...]
www.ptb.de
[...]
At PTB, it has now become possible to show that alternating excitation of the ion with two different laser intensities allows the unperturbed resonance frequency to be determined with high accuracy.
[...]
www.ptb.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Laserintensität" w innych językach

Definicje "Laserintensität" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce