Leit·wolf RZ. r.m. przen.
- Leitwolf
-
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Er wird von Wölfen umzingelt, doch diese werden vom Leitwolf zurückgerufen.
de.wikipedia.org Dort kommt es zu einer ersten Begegnung mit dem unheimlichen Leitwolf.
de.wikipedia.org Innerhalb der Mannschaft war er die dominierende Figur und unangefochtener Leitwolf, der rigoros dafür sorgte, dass unter den Spielern ein hohes Maß an Motivation herrschte.
de.wikipedia.org Im Wald wird er von einem Wolfsrudel gestellt, es kommt ihm aber Rocks zu Hilfe und wird im Kampf gegen den Leitwolf leicht verletzt.
de.wikipedia.org Er ist der Leitwolf des aktuellen Wolfsrudels der Quileute und der erste, der sich verwandelt hat.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
socialpublish.mercedes-benz.com Damit bricht das Fahrzeug mit der weltweit einzigartigen Aerodynamik aus dem Käfig der Konventionen und wird zum Leitwolf auf der Straße.
[...][...]
The new vehicle, with its internationally unique aerodynamic design, is thus breaking free of the constraints of convention to become the leader of the road-going pack.
[...][...]
www.seniorennet-hamburg.de Und wir haben gelernt, jedem Leitwolf zu folgen und zu gehorchen, wenn er nur als solcher zu erkennen ist.
[...]
We had learned to follow each leader and to obey whenever the leader was recognized as such.
[...]
www.motek-messe.de Damit unterscheidet sich der „Leitwolf“ Motek ganz bewusst von eher Event-orientierten Veranstaltungen.
[...][...]
And thus as the “leader of the pack”, Motek intentionally differentiates itself from other, showier events.
[...]