Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vorstehenden
jam jar
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Mar·me·la·den·glas <-es, -gläser> RZ. r.n.

Marmeladenglas
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Marmeladenglas r.n. <-es, -gläser>

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Dabei wurde ein Deutscher durch Gewehrfeuer verwundet und ein kanadischer Soldat erlitt einen Schädelbruch durch ein geworfenes Marmeladenglas.
de.wikipedia.org
Die Gehäusehälften sind entweder verschraubt wie ein Marmeladenglas (Typ 2) oder mit einer Klammer verschlossen wie ein Fass (Typ 3).
de.wikipedia.org
Am Ende des plumpen Auspuffrohrs war ein Schalldämpfer angebracht, der einem Marmeladenglas glich.
de.wikipedia.org
Er erklärt, dass er in einem Marmeladenglas gefangen worden und weit weggebracht worden war.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Dafür haben sie von ihrer Lehrerin Isabell Freyschmidt ein Marmeladenglas und einen Kaffeefilter bekommen, durch das ein Mädchen vorsichtig etwas Flüssigkeit schüttet.
www.goethe.de
[...]
To help them, their teacher Isabell Freyschmidt has given them a jam jar and a coffee filter, through which a girl is carefully pouring some of the liquid.
[...]
Sein Prototyp aus einem Marmeladenglas, Antennen und einem Verkehrsschild konnte mit seiner konstruktiven Logik überzeugen und wurde realisiert, Jahre bevor er seinen Abschluss als Designer machte.
[...]
www.stylepark.com
[...]
His prototype made using a jam jar, an antenna and a traffic sign won over the clients thanks to the sheer logic in its construction and was subsequently implemented across the board, years before he had even finished his training as a designer.
[...]
[...]
Das pulverförmige Wachs in einem Marmeladenglas im Wasserbad schmelzen.
[...]
de.pebeo.com
[...]
Melt wax powder in a jam jar - or in a double boiler.
[...]
[...]
Es ist nun möglich, die Grösse des Marmeladenglases auf der Produktseite zu wählen ( Abbildung 3 ).
cocoate.com
[...]
Now it s possible to specify the size of your jam jar on the product details page ( Figure 3 ).
[...]
Tage, die man in ein Marmeladenglas stecken kann um sie von Zeit zu Zeit rauszuholen.
www.burgherzberg-festival.de
[...]
Days, you would like to put into a jam jar to put them out every now and then.

Przetłumacz "Marmeladenglas" w innych językach

Definicje "Marmeladenglas" w słownikach niemiecki