PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Die dreigeschossige Fassade der westlichen Eingangsseite ist dreigeteilt; ein siebenachsiger Mittelbau wird von vierachsigen Seitenteilen flankiert.
de.wikipedia.org Letzterer schließt nur im Obergeschoss an den Mittelbau an.
de.wikipedia.org Links und rechts des Mittelbaus befinden sich je zwei einstöckige Anbauten.
de.wikipedia.org Die Fassaden des Erdgeschosses, die Eckbauten und der Mittelbau wurden großflächig mit Sandstein verkleidet, die Wandflächen der oberen Geschosse wurden hingegen nur verputzt.
de.wikipedia.org Der Mittelbau des Stadthaus erinnert an einen korinthischen Tempel mit vier Säulen.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
traveltrade.visitberlin.de Das in den „ Band des Bundes “ integrierte Kanzleramt besteht aus einem Mittelbau mit neun Geschossen, dem Leitungsgebäude, sowie niedrigeren, langgestreckten Flügeln.
[...][...]
The German Chancellery, which is integrated in the “ bond of the federation ” consists of central part having nine storeys and an executive building in addition to shorter, long wings.
[...][...]
www.feldberger-hof.de 1894 / 95 folgten neue Ökonomiegebäude, sowie ein großer dreistöckiger Mittelbau mit 70 Betten in 40 weiteren Zimmern.
[...][...]
In 1894 / 95, new farm buildings were constructed as well as a large three-floor central block with 70 beds in 40 further rooms.
[...][...]
www.hippodrom-oktoberfest.de Der würfelförmige Mittelbau mit Freitreppe von Barelli und Zuccalli ( 1664 bis 1674 ) bildet den Ursprung der Anlage.
[...][...]
The cubic central block with the perron by Barelli and Zuccalli ( 1664 to 1674 ) is the origin of the complex.
[...][...]
www.coastersandmore.de Der Afterburner, eine mit Suspended-Sitzen ausgerüstete Variation der Frisbee aus dem Hause Huss, war extrem erfolgreich, und auch der kleinere Nachfolger Freak Out, der quer zum Mittelbau schwingt, konnte bisher über 20 mal verkauft werden.
[...]
The Afterburner, a variation of the known Huss Frisbee with suspended seats, was extremely popular. And the smaller successor Freak Out that swings aslant to the central block could be sold more than 20 times.