Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rogation
umbilical hernia
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Na·bel·bruch <-(e)s, -brüche> RZ. r.m. MED.
Nabelbruch
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Nabelbruch r.m. <-(e)s, -brüche>
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Als Nabelbruch wird ein meist beschwerdefreier, ständig nach außen gewölbter Nabel bezeichnet.
de.wikipedia.org
Häufig liegt eine Bindegewebsschwäche vor, die sich etwa durch das Auftreten eines Nabelbruchs zeigt.
de.wikipedia.org
Der Fehler besteht in der fehlenden oder ungenügenden Zurückbildung des physiologischen Nabelbruchs.
de.wikipedia.org
Während ein im Säuglingsalter bestehender Nabelbruch meist in den ersten Lebensjahren verwächst, verschwinden über das Pubertätsalter hinaus bestehende Nabelbrüche nicht mehr.
de.wikipedia.org
Diese Drehung der Nabelschleife findet im Dottersack statt, man bezeichnet dies auch als physiologischen Nabelbruch.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Wir operieren Leistenbrüche, Schenkelbrüche, Nabelbrüche, Narbenbrüche nach Voroperation, Zwerchfellbrüche, Beckenbodenbrüche und andere seltene Bruchformen der Bauchwand.
[...]
www.krankenhaus-gross-sand.de
[...]
We operate on hernias, fractured thighs, umbilical hernias, incision hernia after a preliminary operation, diaphragm hernias, pelvic floor hernia and other rare types of hernia of the abdominal wall.
[...]
[...]
Nabelschnur mit physiologischem Nabelbruch Nasengrube Pigmentierte Linsenplakode Äusserer Gehörgang Ohranlagen Bildung der Interdigitalzonen
[...]
www.embryology.ch
[...]
Umbilical cord with physiologic umbilical hernia Nasal pit Pigmented lens placode External acoustic meatus Auricular hillocks Formation of the interdigital zones
[...]
[...]
Der physiologische Nabelbruch, der in der Embryonalperiode 15-20 entsteht, hat sich weitgehend zurückgebildet.
[...]
www.embryology.ch
[...]
The physiologic umbilical hernia that arises in the embryonic period 15-20 has mostly disappeared.
[...]
[...]
Die beiden wichtigsten sind die „ Munich Repair ” des Nabelbruchs und die sog. „ Minimal Repair ” Methode.
www.leistenbruch.de
[...]
The two most important ones are the " Munich Repair " of umbilical hernias and the so-called " Minimal Repair " method.