Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Prozesse
nitroglycerine
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Ni·tro·gly·ze·rin [nitroglytseˈri:n] RZ. r.n. kein l.mn.

Nitroglyzerin
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Nitroglyzerin r.n.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Bestandteile sind Nitroglyzerin, Sägemehl, Kieselgur und Bariumnitrat.
de.wikipedia.org
Nachdem Alfred Nobel am 20. Juni 1865 in Hamburg die Firma „Alfred Nobel & Co.“ gegründet hatte, suchte er nach einem geeigneten Platz zur Errichtung einer Sprengstofffabrik, um Nitroglyzerin zu produzieren.
de.wikipedia.org
Auch frühere Anlagen und Räume zur Herstellung von Nitroglyzerin wurden an Boden und Wand mit Blei ausgekleidet.
de.wikipedia.org
So gibt es zum Beispiel eine sublingual gelegene Speicheldrüse, eine sublinguale Fiebermessung oder die sublinguale Resorption von Nitroglyzerin.
de.wikipedia.org
Für die Explosion sollte eine aus Nitroglyzerin bestehende Flüssigbombe benutzt werden.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Gefährliche Stoffe wie Nitroglyzerin lassen sich in Mikroreaktoren schneller und sicherer fertigen als auf herkömmliche Art.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Dangerous substances like nitroglycerine can be made more quickly and safely in microreactors than by using conventional methods.
[...]
[...]
Eine Methode, um das Nitroglyzerin sicherer und schneller zu fertigen, haben Forscher am Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT in Pfinztal entwickelt:
www.fraunhofer.de
[...]
A method to produce nitroglycerine more safely and quickly has been developed by researchers at the Fraunhofer Institute for Chemical Technology ICT in Pfinztal.
[...]
Hochwertiges Nitroglyzerin wissen viele Patienten zu schätzen:
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Many patients are thankful for premium-grade nitroglycerine:
[...]
[...]
Hochwertiges Nitroglyzerin wissen viele Patienten zu schätzen: Es hilft rasch bei Schmerzen und Engegefühl in der Brust.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Many patients are thankful for premium-grade nitroglycerine: it is a fast-acting antidote to pain and the feeling of tightness in the chest.
[...]
[...]
Eine Methode, um das Nitroglyzerin sicherer und schneller zu fertigen, haben Forscher am Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT in Pfinztal entwickelt: einen Mikroreaktor-Prozess, der für diese Reaktion maßgeschneidert ist.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
A method to produce nitroglycerine more safely and quickly has been developed by researchers at the Fraunhofer Institute for Chemical Technology ICT in Pfinztal.
[...]