Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ard
operand

Ope·rand <-en, -en> [opəˈrant, l.mn. opəˈrandn̩] RZ. r.m. INF.

Operand
operand
aktueller Operand
literal operand

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aktueller Operand
literal operand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Anzahl der Verschiebungen wird als zweiter Operand übergeben.
de.wikipedia.org
Man wählt zur Repräsentation der Operanden Binärziffern aus und definiert die erlaubten booleschen Operationen.
de.wikipedia.org
Bei 'lesenden' Befehlen steht der Operand bereits im Register bereit und muss nicht mehr aus dem Speicher geladen werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig aber wird der Rückgabewert des Kommandos für eine einzelne Datei unbestimmt, sodass nicht mehr weiter als filternder Operand wirken kann.
de.wikipedia.org
Im Beispiel ist der rechte Operand, er muss nicht erst in ein Register geladen werden, und der linke Operand.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Multipliziererschaltung für Operanden der Länge n=3
[...]
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
Multiplier circuit for operand length n=3
[...]
[...]
In dem im Folgenden aufgeführten Beispiel hat Polyspace Code Prover festgestellt, dass die Divisionsoperation aus einem Bereich zwischen ‑1701 und 3276 für den linken Operand besteht; der rechte Operand ist 9.
[...]
www.mathworks.de
[...]
In the example below, Polyspace Code Prover has determined that the division operation consists of a range between -1701 to 3276 for the left operand; right operand is 9.
[...]
[...]
Die Hashfunktion wird wie jede andere mathematische Formel verwendet - das Ergebnis (der Message Digest / die digitale Signatur) hängt vom Operanden (der Datei) ab, auf die die Funktion angewendet wird.
[...]
www.altova.com
[...]
The hash function acts as any other mathematical formula – the result (message digest/digital signature) will depend on the operand (file) to which the function is applied.
[...]
[...]
so können die Operanden wie gewohnt im Schaltplan genutzt werden – einfach easy!
[...]
www.moeller.net
[...]
The operands can be used in the accustomed manner in the circuit diagram – simply easy!
[...]
[...]
Es wird eine TypeError-Ausnahme ausgelöst, wenn sich der tatsächliche Typ eines Operanden vom erwarteten unterscheidet.
[...]
help.adobe.com
[...]
A TypeError exception is thrown when the actual type of an operand is different from the expected type.
[...]