Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Free
pyrite
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Py·rit <-s, -e> [pyˈri:t] RZ. r.m. GEOL.

Pyrit
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Pyrit r.m. <-s, -e>
Pyrit r.m. <-s, -e> spec.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Primäre Fe-Gehalte der Ausgangsminerale werden häufig als Pyrit im Alterationsprodukt fixiert.
de.wikipedia.org
Die meisten davon fand man im Gebiet der Westküste, z. B. Barium, Kupfer, Gold, Pyrit, Silber und Zink.
de.wikipedia.org
Als wichtigste Primärminerale lagen silberhaltiger Tetraedrit, Hübnerit und Pyrit vor.
de.wikipedia.org
Der in der Braunkohle enthaltene Pyrit ist eine der Quellen für die Übersäuerung von Restlöchern.
de.wikipedia.org
Als Begleitminerale treten je nach Fundort unter anderem Calcit, Cerussit, Dioptas, zinkhaltiger Dolomit, Duftit, Malachit, Melnikovit, Pyrit, Quarz und Sphalerit.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Allerdings könnte rein chemische Reaktion zwischen Nitrat und Pyrit weder experimentell in dem natürlichen Sediment noch in marinem System stattfinden.
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
However, pure chemical reaction between nitrate and pyrite could not take place neither experimentally in the natural sediment nor be detected in marine system.
[...]
[...]
Prof. Dr. Wulf Depmeier) wird in diesem Projekt die Orientierungsabhängigkeit der mikrobiellen Oxidation von Pyrit durch unterschiedliche mesophile Bakterien und thermophile Archaeen untersucht.
[...]
www.biologie.uni-regensburg.de
[...]
Prof. Dr. Wulf Depmeier) , this project aims to investigate the influence of the orientation of the pyrite on the microbial oxidation of pyrite by various mesophilic Bacteria and thermophilic Archaea.
[...]
[...]
Weil Fe(III) ein bekanntes Oxidationsmittel für Pyrit auch unter neutralen Bedingungen ist, wird angenommen, dass Fe(III) in Anwesenheit von Nitrat als ein wirksames Oxidationsmittel von Pyrit funktioniert.
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Since Fe(III) is detected as a well-known oxidant for pyrite even at neutral pH, Fe(III) is assumed to be an effective oxidant for pyrite in the presence of nitrate.
[...]
[...]
Neben Kohlenstoff in Form von Graphit sollen Chlorit-Minerale und Pyrit für solche Verfärbungen verantwortlich sein. Diese Verfärbungen sind zum Beispiel im Bodenbelag des Petersdoms erkennbar.
[...]
www.geosammlung.uni-bremen.de
[...]
Carbon, as graphite, and chlorite minerals as well as pyrite are believed to be responsible for these discolourations that can be observed in the floor cover of San Pietro for example.
[...]
[...]
Das Golderz ist goldhaltiger Pyrit ( Schwefelkies ) mit einem Goldgehalt von 400g bis 1kg pro Tonne Erz.
[...]
www.showcaves.com
[...]
The gold ore is gold bearing pyrite ( FeS2 ) with a gold content of 400g to 1kg gold per ton ore.
[...]

Przetłumacz "Pyrit" w innych językach

Definicje "Pyrit" w słownikach niemiecki