Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Klang
quantum electrodynamics

Quan·ten·elek·tro·dy·na·mik <-, ohne pl> RZ. r.ż. FIZ. JĄDR.

Quantenelektrodynamik
Quantenelektrodynamik
QED + l.poj. cz.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In der Quantenelektrodynamik im vierdimensionalen Minkowskiraum gibt es nur einen Vertex.
de.wikipedia.org
Damit lassen sich im Rahmen der Quantenelektrodynamik ihre Eigenschaften sehr präzise berechnen.
de.wikipedia.org
Eine vollständige Beschreibung des Lichts bietet die Quantenelektrodynamik.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus müsste auf die bis heute äußerst erfolgreiche maxwell-lorentzsche Elektrodynamik (und ihre Weiterentwicklung als Quantenelektrodynamik) verzichtet werden.
de.wikipedia.org
Damit stehen sie in der Quantenelektrodynamik als Austauschteilchen hinter der elektromagnetischen Wechselwirkung und rufen insbesondere auch die Faradayschen Kraftfelder hervor.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Dieser Ansatz ist sehr wichtig, da er basierend auf Quantenelektrodynamik in einer Kavität die Realisierung von optoelektronischen Bauelementen wie Einzelphotonen-Quellen und Einzelphotonen-Detektoren möglich macht.
[...]
www.tp.ina-kassel.de
[...]
This approach is important because based on cavity quantum electrodynamics (CQED) the realization of optoelectronic devices like single photon emitters and single photon detectors can be achieved.
[...]
[...]
Unsere Gruppe widmet sich der Verbesserung sowohl der theoretischen Beschreibung als auch des Verständnisses von Nichtgleichgewichtssystemen in den Gebieten Quantenelektrodynamik ( QED ) sowie der weichen Materie.
[...]
www.is.mpg.de
[...]
Our group aims at improving both the theoretical description and understanding of non-equilibrium fluctuations, specifically in the two fields of quantum electrodynamics ( QED ) and soft condensed matter.
[...]
[...]
Was jedoch nur im Bereich der Quantenelektrodynamik beschrieben wird, ist, dass eine elektrische Ladung ein Generator ist der die Polarisation der virtuellen Photonen (Teilchenpaare) verursacht.
[...]
www.vakuumenergie.de
[...]
But what is only being described in the field of quantum electrodynamics is that an electric charge is a generator, which causes the polarization of the quantum-vacuum.
[...]
[...]
Die „Struktur des Vakuums“ wird im Rahmen der Quantenelektrodynamik beschrieben, und deren Vorhersagen werden am MPIK mit höchster Präzision experimentell mithilfe von Ionenfallen überprüft.
[...]
www.mpi-hd.mpg.de
[...]
In the framework of quantum electrodynamics, the “structure of the vacuum” is described, and their predictions are scrutinized experimentally at the MPIK with the highest precision using ion traps.
[...]
[...]
Im Forschungslabor für Vakuumenergie werden Experimente durchgeführt, die sich neben eigenen Ideen auch an Konzepten der Quantenelektrodynamik orientieren.
[...]
www.vakuumenergie.de
[...]
The Research Laboratory for Vacuum Energy conducts experiments, which are orientated on its own ideas and on concepts from quantum electrodynamics.
[...]

Przetłumacz "Quantenelektrodynamik" w innych językach