Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поэму
self-deception
Selbst·täu·schung <-, ohne pl> RZ. r.ż.
Selbsttäuschung
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Dieses Ereignis leitet einen freudigen Zustand der Selbsttäuschung ein, auf welchen jedoch die schlimmsten Gräuel folgen.
de.wikipedia.org
In der Gegenwart sind Selbsttäuschungen Forschungsgegenstand der Kognitionspsychologie, spezifische Muster der Selbsttäuschung in pathologischer Ausprägung auch in der Psychiatrie.
de.wikipedia.org
Ebenso scheint es uns eine Selbsttäuschung, zu glauben, kleinere Konflikte könnten stets durch die traditionellen Waffen entschieden werden.
de.wikipedia.org
Trotz aller Selbsttäuschung könne die Aufklärung „nur allmählich durch die Ereignisse selbst“ geschehen.
de.wikipedia.org
Eine Lebenslüge ist eine Selbsttäuschung, auf der jemand sein Leben aufbaut.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
„Die beiden Beispiele zeigen, dass die Antwort auf die Frage, ob Selbsttäuschung unvernünftig ist, keineswegs so klar ist, wie es auf den ersten Blick scheint“, sagt Prof. Newen.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
“These two examples show that the answer to the question of whether self-deception is unreasonable is not as clear as it seems at first glance”, says Prof. Newen.
[...]
[...]
Denn die Selbsttäuschung kann ein wichtiger Faktor sein, der die Motivation aufrecht erhält.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Because self-deception can be an important factor in keeping up motivation.
[...]
[...]
Selbsttäuschung ist ein weit verbreitetes Alltagsphänomen.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Self-deception is a common everyday phenomenon.
[...]
[...]
Bochumer Philosophen entwickeln neue Theorie der Selbsttäuschung
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Bochum’s philosophers develop new theory of self-deception
[...]
[...]
Behebung von Selbsttäuschung und geistiger Umnachtung Harmonisierung der motorischen Aussteuerung.
[...]
www.kondor.de
[...]
Removal of self-delusion and madness Harmonizes motoric control
[...]