Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unzivilisierter
normal tyre
Som·mer·rei·fen <-s, -> RZ. r.m.
Sommerreifen
normal [or summer] tyre [or Am tire]
fährst du noch immer Sommerreifen?
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Die Kaufabbrüche und Geschäftswechsel führen zu sinkenden Verkaufszahlen und damit zu sinkenden Umsatzerlösen von bis zu 3 %.
de.wikipedia.org
Spurgeführte Oberleitungsbusse sind mit einer automatischen Spurführung ausgerüstet und können daher auf einer vom allgemeinen Straßenverkehr abgetrennten Sondertrasse fahren, beispielsweise in engen U-Bahn-Tunnelstrecken.
de.wikipedia.org
Beide fahren zu einem verlassenen, aber noch möblierten Haus und schlafen dort miteinander.
de.wikipedia.org
Krafträder mit einem Motorradanhänger dürfen außerorts und auf Autobahnen maximal 60 km/h schnell fahren.
de.wikipedia.org
Fahren die Betroffenen korrekt und sind geübt in der Angstbewältigung empfiehlt sich der Übergang auf das Fahren mit dem eigenen Wagen.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Dort liegen meine Sommerreifen – und da der ja so langsam kommt kann man die Winterreifen mal wieder einmotten und zugleich mit Freunden ein kleines verspätetes Osterfeuer anzünden.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Here are my summer tires – and yes since the times comes so slow you can mothball the winter tires back and fire at the same time with friends a little belated Easter fire.
[...]
[...]
Auf den Plakatwänden wurden Autohecks montiert um drastisch zu symbolisieren, was mit einem Auto passieren kann, wenn man bei unter 7° mit Sommerreifen unterwegs ist.
[...]
www.ankuender.com
[...]
These posters showed smashed car rears, drastically demonstrating what can happen to a car on the road with summer tyres at under 7° temperatures.
[...]
[...]
Sommerreifen - Klimaanlagen Wartung dann wird auch der heißeste Sommer cool Herbst / Winter: - Winterreifen-Angebote?
[...]
www.gewerbe-dreilaendereck.de
[...]
Spring clean? summer tyres - Air-conditioning maintenance - makes even the hottest summer cool Autumn / Winter:
[...]
[...]
In Deutschland sehen sich 88 Prozent der Befragten zu einem Neuerwerb von Sommerreifen erst bei erheblichen Reifenschäden veranlasst.
[...]
www.delti.com
[...]
In Germany, 88% of those polled are of the opinion that the purchase of new summer tyres is only necessary after considerable tyre damage has been detected.
[...]
[...]
Denn was rund ist, wird rollen und günstiger als ein Satz Sommerreifen ist es so allemal.
[...]
www.asfinag.at
[...]
Because what goes around, will roll and this is cheaper than a set of summer tires.
[...]