angielski
niemiecki
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
No example sentences available
Try a different entry
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Neben den allgemeinen Jobportalen gibt es im Bereich der Gastronomie auch speziell auf die Branche zugeschnittene Stellenbörsen, zum Teil mit zielgenauen Suchfunktionen.
de.wikipedia.org Ziel dieses Verfahrens ist es, gleich klingenden Wörtern denselben Code zuzuordnen, um bei Suchfunktionen eine Ähnlichkeitssuche zu implementieren.
de.wikipedia.org In Computerprogrammen sind sehr oft komfortable Suchfunktionen verfügbar, die ein schnelles (Dauer wenige Sekunden) Durchsuchen riesiger Datenbestände (Milliarden Datensätze) ermöglichen.
de.wikipedia.org Die Seite finanziert sich über ein Freemiummodell, das heißt Basisfunktionen der Kontaktaufnahme sind kostenlos, optimierte Suchfunktionen sind kostenpflichtig.
de.wikipedia.org Merkmal der Software ist insbesondere die Suchfunktion für Musik in verschiedenen Streamingdiensten.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.iim.fh-koeln.de alphabetisch, mit Suchfunktion, Definitionen, statisch, wenige Begriffe; teilweise sind die Begriffe nur in Englisch erklärt
[...][...]
alphabetically, search function, definitions, static, few terms; sometimes the terms are explained only in English
[...][...]
www.monacor.de Intelligente Suchfunktion, Suche nach entfernten oder fremden Objekten, allgemeine Bewegung, Fokusverlust, verdeckte Kamera
[...][...]
Intelligent search function, search for distant or foreign objects, general movements, loss of focus, concealed camera
[...][...]
www.monacor.de Intelligente Suchfunktion, Suche nach entfernten oder fremden Objekten, allgemeine Bewegung, Fokusverlust, verdreckte Kamera
[...]
Intelligent search function, search for distant or foreign objects, general movements, loss of focus, dirty camera
[...]
www.checkpointmedia.com Zusammen mit den variabel einsetzbaren Bühnenteilen bieten sich optimale Möglichkeiten für Vorträge, Buchpräsentationen, Performances, Theateraufführungen und alles Filmische (von Privatvorführungen bis Premierefeiern).Die von checkpointmedia umgesetzte Website präsentiert das Programm mit Suchfunktion und Kalenderübersicht.
[...][...]
Together with its selection of flexible stage parts, the auditiorium offers optimal facilities for staging lectures, book presentations, theatre performances and film events (from private screenings to film premiers).The website developed by checkpointmedia includes a cinema programme with search function and calendar overview.
[...][...]
www.checkpointmedia.com checkpointmedia präsentiert den Relaunch ihrer Website mit übersichtlicher Navigation, erweiterten Suchfunktionen mittels verschiedener Kategorien und zusätzlichen Informationen zu Projekten und Vorträgen.
[...][...]
checkpointmedia presents its relaunched website with easy-to-follow navigation, expanded search functions that use various categories and additional information on projects and lectures.
[...]