Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unverkäufliche
reed warbler

Teich·rohr·sän·ger RZ. r.m. ORN.

Teichrohrsänger

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Röhricht­bereiche bieten u. a. Rohrammer und Teichrohrsänger einen geeigneten Lebensraum.
de.wikipedia.org
Neben Stockenten, die es auch an den anderen Seen gibt, kommen vorzugsweise hier Eisvogel, Bläßralle, Haubentaucher und Teichrohrsänger vor.
de.wikipedia.org
Vögel sind beispielsweise durch Eisvogel, Bachstelze, Teichrohrsänger und Nachtigall vertreten.
de.wikipedia.org
So brüten hier Rohrweihe, Graugans, Rohrdommel, Schilf- und Teichrohrsänger, Rohrammer und Bartmeise.
de.wikipedia.org
Die Wasser- und Röhrichtbereiche bieten u. a. Höckerschwan, Haubentaucher, Tafelente, Blässhuhn, Teichralle, Eisvogel, Rohrammer, Teichrohrsänger, Drosselrohrsänger und Schilfrohrsänger einen Lebensraum.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Untreue und Vaterschaft beim Teichrohrsänger - Vetmeduni Vienna
[...]
www.vetmeduni.ac.at
[...]
- Infidelity and paternity in reed warblers - Vetmeduni Vienna
[...]
[...]
Neben diesen Arten brüten auch seltene einheimische Vogelarten wie Teichrohrsänger, Grauschnäpper und Seidensänger im Gebiet des Parks.
[...]
enrd.ec.europa.eu
[...]
In addition to these, rare local breeding birds such as Reed Warbler, Spotted Flycatcher and Cetti’s Warblers also breed within the grounds of the park.
[...]
[...]
Herbert Hoi und seine Kollegen vom Konrad-Lorenz-Institut für Vergleichende Verhaltensforschung der Vetmeduni Vienna haben gemeinsam mit Forschern der Slowakischen Akademie der Wissenschaften dazu eine Reihe an Experimenten mit dem Teichrohrsänger durchgeführt.
[...]
www.vetmeduni.ac.at
[...]
Herbert Hoi and colleagues of the University of Veterinary Medicine, Vienna, together with scientists from the Slovak Academy of Sciences, Bratislava, carried out experiments with reed warblers to see how a situation of potential infidelity affects later paternal investment in the chicks and whether it does in fact lead to extra-pair mating.
[...]
[...]
Wie der Teichrohrsänger brütet er in Schilfgebieten, bevorzugt aber eher die landseitigen, wechselnassen, teilweise mit Büschen durchsetzten Randbereiche.
www.vogelwarte.ch
[...]
Like the Eurasian Reed Warbler, it breeds in reedbeds but favours variably wet areas on the land side which are partially dispersed with bushes.
[...]
Kaum ein Schilfgebiet ist zu klein für den Teichrohrsänger.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Hardly any reedbed is too small for the Eurasian Reed Warbler.
[...]

Przetłumacz "Teichrohrsänger" w innych językach

Definicje "Teichrohrsänger" w słownikach niemiecki