Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Physical
trucker
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Tru·cker <-s, -> [ˈtrakɐ] RZ. r.m.

Trucker
trucker
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Trucker(in) r.m. (r.ż.) <-s, -> pot.
trucker
Trucker(in) r.m. (r.ż.) <-s, -> pot.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Von seinem Versteck aus beobachtet der Junge eine gespenstisch anmutende Szenerie im Lager der Trucker.
de.wikipedia.org
Als Fernfahrer (auch Trucker) wird herkömmlich jemand bezeichnet, der einen Lastkraftwagen im Güterfernverkehr lenkt.
de.wikipedia.org
Zudem fuhr er als Trucker von der Ost- zur Westküste.
de.wikipedia.org
Unterstützt wird sie bei ihrer Suche nur von einem Trucker.
de.wikipedia.org
Ich kann mir vorstellen, dass Gewerkschafter diesen Film noch mehr liebten als Bezzerides’ früheren Trucker-Helden-Film Nachts unterwegs.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Amberg, 18. September 2010 - Was Autofahrer und Trucker, die Lenker von Hochleistungs-Nutzfahrzeugen oder auch alle ICE-Passagiere seit vielen Jahren schätzen, kommt nun auch den Fahrern von Sportbooten zugute:
[...]
www.grammer.com
[...]
Amberg, September 18, 2010 – What drivers and truckers, operators of heavy-duty commercial vehicles, as well as Germany’s high-speed rail passengers have valued for years is now available to sport boating enthusiasts as well:
[...]
[...]
Spaeter am Nachmittag konnten wir zwei äthiopische Trucker dafür gewinnen, uns mit in ihre Heimat zu nehmen.
[...]
www.wheelswithinwheels.de
[...]
Later in the afternoon we could get two truckers from Ethiopia to take us with them to their home.
[...]
[...]
Die Neuauflage der für Skipper, Trucker und Reisemobilfreunde gleichermaßen nicht mehr wegzudenkenden Geräte erfüllt in allen Belangen höchste Ansprüche.
[...]
www.waeco.com
[...]
Based on a well proven range of appliances that have long become indispensable onboard equipment for caravan enthusiasts, truckers and skippers alike, the new range satisfies the very highest demands.
[...]
[...]
WAECO weiß, was Trucker wünschen
[...]
www.airconservice.ch
[...]
WAECO knows what truckers want
[...]
[...]
Insbesondere die Trucker mussten ihr gesamtes fahrerisches Können beweisen, um die engen Gassen, die kurvenreiche Strasse und nicht zuletzt die tückische Eisenbahnunterführung mit den Sattelschleppern unfallfrei zu passieren.
[...]
www.livesound.ch
[...]
In particular the truckers had to show all their skills in order to pass the narrow alleys, the winding streets and last but not least the tricky railway underbridge with the large trailers without accidents.
[...]

Przetłumacz "Trucker" w innych językach

Definicje "Trucker" w słownikach niemiecki