Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Feinschleifen
vamp
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Vamp <-s, -s> [vɛmp] RZ. r.m.

Vamp
vamp
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
vamp
Vamp r.m. <-s, -s>
männermordender Vamp pot. żart.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ihre Fähigkeiten und Image erlaubten ihr nun dramatische und komische Rollen vom Vamp bis zur tragischen Heldin.
de.wikipedia.org
Ihre exotische Ausstrahlung legten sie rasch auf die Rolle des Vamps und der skrupellosen Verführerin fest.
de.wikipedia.org
Später zeigte sie sich auch betont weiblich, beispielsweise als Vamp mit platinblonder Perücke.
de.wikipedia.org
Der Rollentyp des Vamps war etabliert.
de.wikipedia.org
Ein verwandter Begriff (aber nicht gleichzusetzen) im Jazz ist der Vamp, der eine Begleitfigur bezeichnet, die meist in einer kurzen melodischen oder harmonischen Abfolge besteht.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Beim Film debütierte sie zwei Jahre später in " Niewolnica zmyslow - Liebe und Leidenschaft " und verkörperte bereits hier den Typus Vamp, mit dem sie berühmt werden sollte.
www.cyranos.ch
[...]
For the film she made her debut two years later with " Niewolnica zmyslow - Liebe und Leidenschaft " and already personified the type vamp with which she should become famous.
[...]
Wie werde ich zum Vamp..? is Posted on
[...]
zoe-delay.de
[...]
How do I become a vamp ..? is Posted on
[...]
[...]
Carolina ist sehr wandelbar und vielseitig, von elegant bis sexy Vamp, sie schätzt ein gepflegtes Bier genauso wie Champagner.
[...]
www.amour-escort.de
[...]
Carolina is versatile, she’s anything from elegant to the sexy vamp, she’ll accompany you to the opera as well as a theatre, and she enjoys cool beer just as much as a glass of champagne.
[...]
[...]
Escort Lady Cleo ist sehr wandelbar und vielseitig, von elegant bis sexy Vamp, Oper bis Rock-Konzert, sie schätzt ein gepflegtes Bier genauso wie Champagner.
[...]
www.amour-escort.de
[...]
Cleo is versatile, she’s anything from elegant to the sexy vamp, she’ll accompany you to the opera as well as a rock concert, and she enjoys cool beer just as much as a glass of champagne.
[...]
[...]
Mal bin ich ein blonder Engel, dann ein leidenschaftlicher, verruchter Vamp.
www.high-class-escortes.eu
[...]
Sometimes I'm a blond angel, then a passionate, wicked vamp.