w słowniku PONS
niemiecki
angielski
ab·fal·lend PRZYM.
abfallend Weg, Dach:
- abfallend
-
ab|fal·len1 CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein
1. abfallen (herunterfallen):
5. abfallen (schwinden):
6. abfallen (sich senken):
angielski
niemiecki
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
| ich | falle | ab |
|---|---|---|
| du | fällst | ab |
| er/sie/es | fällt | ab |
| wir | fallen | ab |
| ihr | fallt | ab |
| sie | fallen | ab |
| ich | fiel | ab |
|---|---|---|
| du | fielst | ab |
| er/sie/es | fiel | ab |
| wir | fielen | ab |
| ihr | fielt | ab |
| sie | fielen | ab |
| ich | bin | abgefallen |
|---|---|---|
| du | bist | abgefallen |
| er/sie/es | ist | abgefallen |
| wir | sind | abgefallen |
| ihr | seid | abgefallen |
| sie | sind | abgefallen |
| ich | war | abgefallen |
|---|---|---|
| du | warst | abgefallen |
| er/sie/es | war | abgefallen |
| wir | waren | abgefallen |
| ihr | wart | abgefallen |
| sie | waren | abgefallen |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Beide Hügel sind im unteren Bereich äusserst steil und werden nach oben hin bedeutend flacher.
de.wikipedia.org Das zu erfassende Messfeld sollte möglichst flach, windgeschützt und lawinensicher sein.
de.wikipedia.org Der geräumige Saal des Langhauses wird durch Pilaster in drei Joche untergliedert und von einer längsovalen, flachen Pendentivkuppel überspannt.
de.wikipedia.org Das Mittelschiff war mit einer flachen Längstonne und die Emporen waren flach gedeckt.
de.wikipedia.org Nebengewerblich wurden Hanf und Flachs angebaut und verarbeitet.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.zylom.com Lieber ein wenig zu viel Panade, als zu wenig, da ein paar Cornflakes später möglicherweise abfallen.
[...][...]
It’s better there is too much coating than too little as some of the cornflake crumbs may fall off later on.
[...][...]
www.lebensministerium.at Die Ernte ist äußerst zeitaufwendig, da die Früchte nicht von selbst abfallen.
[...][...]
Harvesting is labour-intensive as the berries are not falling off by themselves.
[...][...]
beautylash.at die ersten zwei Drittel der Braue sollten leicht ansteigen, danach leicht abfallen.
[...][...]
the first two thirds of the brow should ascend a little, the last third should fall off slightly.
[...][...]
www.camping.se Färskpotatis sind oft kleiner als andere Speisekartoffeln und werden meist ungeschält verspeist, da die Schale sehr dünn ist und nicht selten beim Waschen abfällt.
[...][...]
Färskpotatis are often smaller than usual potatoes and are eaten with the peel on because the peel is very thin and often falls off as you wash the potato.
[...][...]
de.mimi.hu im Herbst blattunterseits schwarze Wintersporen befallene Blätter fallen vorzeitig ab;
[...][...]
autumn leaf undersides black winter spores infected leaves fall off prematurely;
[...]