blick·dicht PRZYM. ndm.
- blickdicht
-
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Außerdem tragen sie dazu bei, dass der Pavillon schall- und blickdicht vom Rest des Gebäudes getrennt ist.
de.wikipedia.org Die Fenster an den beiden Seitenfassaden und der Rückwand haben große runde Bögen mit farbigem und blickdichtem Glas.
de.wikipedia.org Den inneren Zaun bildet eine barrierenartige „Holzabschirmung“ (rote Linien in Plan 2), ein blickdichter Zaun aus Holzpfosten und quer daran befestigten, dicken Holzbohlen.
de.wikipedia.org Ähnliche Formen entwickelten sich im arabisch-indischen Raum, in dem die Fenster durch kompliziertes Filigran blickdicht aber lichtdurchlässig verschlossen sind.
de.wikipedia.org Viele Hersteller bieten daher blickdichte, eingefärbte Urinflaschen an.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.gardisette.de Einige blickdichte Streifen greifen dabei ein klassisches Rankenmotiv auf und fu ̈ hren es bildlich u ̈ ber die transparenten Partien fort.
[...][...]
Some of the opaque stripes display a classic tendril motif that then spreads effectively over the transparent sections.
[...][...]
zoe-delay.de Allerdings war er ihrer meinung nach zu durchsichtig … zu durchsichtig geht in dem Fall zwar gar nicht, ich musste aber zugestehen, dass er nicht so 100 % ig wirklich blickdicht war.
[...][...]
However, he was in your opinion too transparent … to transparent does not go into the case, although, but I had to concede, that he really was not as opaque 100 %.
[...][...]
www.bio-naturkosmetikshop.de Zügig und gleichmäßig eine blickdichte Schicht als Komplett-Maske auftragen.
[...][...]
liberally and evenly apply an opaque layer as a complete mask.
[...][...]
www.strumpfversand.ch Blickdichte Leggings in blauer Ausführung.
[...][...]
This is an opaque leggings in blue colour.
[...][...]
www.strumpfversand.ch Diese blickdichte Strumpfhose ist samtig weich und hat eine matte 70 Den Optik.
[...]
Velvety soft, opaque tights with a matt 70 deniers appearance.