w słowniku PONS
niemiecki
angielski
fremd·fi·nan·ziert PRZYM.
- fremdfinanziert
-
angielski
niemiecki
-
- fremdfinanziert
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Auch die Finanzierung des Erwerbs immaterieller Vermögensgegenstände (Patente, Lizenzen), einer Beteiligung oder eines ganzen Unternehmens (Unternehmenskauf oder fremdfinanzierte Übernahme) im Finanzanlagevermögen gehört zu den Investitionskrediten.
de.wikipedia.org Sollte ein Unternehmen diesen Vorteil unmittelbar zur Finanzierung neuer Produkte nutzen, könnte der weitere Erfolg wiederum relativ einfach fremdfinanziert werden.
de.wikipedia.org Die Arbeitskontakte mit den emigrierten Institutsmitgliedern blieben zunächst erhalten, wenn sie sich auch zunehmend um fremdfinanzierte Forschungs- und Lehraufträge bemühen mussten.
de.wikipedia.org Fremdfinanzierte Übernahmen sind durch einen hohen Anteil an Fremdkapital bei der Finanzierung des Kaufpreises gekennzeichnet.
de.wikipedia.org Der Kapitalfluss durch Einkommen war großteils durch vollbezahlte Lizenzen fremdfinanziert.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.ariva.de Beteiligungskapital, fremdfinanzierte Unternehmenskäufe, Wachstumskapital, notleidende/Turnaround-Investments sowie Value-Investment in börsenkotierte Unternehmen.
[...]
venture capital, leveraged buyouts, growth capital, distressed/turnaround, and public equity value investing.
[...]
www.macquarie.de Unser Produktangebot umfasst Investment-Grade- und Non-Investment-Grade-Titel, notleidende Papiere, Handelsforderungen, fremdfinanzierte Kredite und Credit Default Swaps.
[...]
Products include investment grade, non-investment grade, distressed, trade claims, leveraged loans and credit default swaps.
[...]
www.etxcapital.de CFDs sind fremdfinanzierte Produkte. Es ist möglich, dass Ihre Verluste den Ersteinschuss übersteigen.
[...][...]
Financial spread bets are leveraged products and it is possible for losses to exceed deposits.
[...]