LOGARITHMISCH po angielsku - Tłumaczenie niemiecki-angielski

niemiecki

angielski

lo·ga·rith·misch [logaˈrɪtmɪʃ] PRZYM. ndm. MAT.

logarithmisch

logarithmic

logarithmisch

logarithmical

angielski

niemiecki

logarithmically

logarithmisch

logarithmic

logarithmisch

natural MAT.

nicht logarithmisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Kamera entfernt sich nun, immer auf denselben Punkt gerichtet, auf einer logarithmischen Skala von der Erde weg; es kommen immer größere Quadrate hinzu.

de.wikipedia.org

Da die Oberflächenbeschleunigung von Himmelskörpern über viele Größenordnungen schwankt, wird sie in der Astrophysik häufig in logarithmischer Form (log g) angegeben.

de.wikipedia.org

Eine Lösung des Paradoxons stellt die Verwendung einer logarithmischen Nutzenfunktion dar.

de.wikipedia.org

Auf einem Stab bzw. Schieber existieren mehrere (meist logarithmische) Skalen, die jeweils eine spezielle Funktion haben.

de.wikipedia.org

Auf diese Art und Weise kann auch das Helligkeitsprofil eines Monitors an das logarithmische Helligkeitsempfinden des menschlichen visuellen Systems angepasst werden.

de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Karte enthält Säulendichen 0 < NH < 2·1022 cm^(-2) in logarithmischer Skalierung unter der Annahme, daß das Wasserstoffgas optisch dünn ist.

www.astro.uni-bonn.de

The integrated emission (0 < NH < 2·1022 cm^(-2), logarithmic scale) yields column densities under the assumption of optical transparency;

www.astro.uni-bonn.de

Elementare Rechenoperationen mit reellen Zahlen, Gleichungen mit einer Variablen, lineare Gleichungssysteme, Potenzen, Wurzeln, Wurzelgleichungen, Logarithmengesetze, logarithmische und Expotentialgleichungen, Trigonometrische Funktionen, Beziehungen zwischen Winkelfunktionen, Additionstheoreme, Vektorrechnung

www.hs-merseburg.de

Basic arithmetic operations with real numbers, equations with one variable, linear systems of equations, powers, roots and root equations, logarithmic identities, logarithmic and exponential functions, trigonometric functions and the relations between them, addition theorems, and vector analysis.

www.hs-merseburg.de

• orthogonale Projektion • Koordinatensystem mit linearem oder logarithmischen Maßstab (unterschiedliche Einheiten möglich) • Polarkoordinatensystem mit linearem oder logarithmischen Maßstab • perspektivische Projektion

www.markus-bader.de

• measure in orthogonal projections • measure in coordinate systems with linear or logarithmic scales (different units for scales possible) • measure in polar coordinate systems with linear or logarithmic scales • measure in perspective projections

www.markus-bader.de

Die Abszisse umfaßt den Wellenbereich von 0,1 - 10 µm ( logarithmische Skala ) Auf der Ordinate ist die Lichtintensität wiedergegeben.

www.biologie.uni-hamburg.de

The abscissa depicts the wave sphere from 0.1 - 10 µm, a logarithmic scale. The ordinate gives the light intensity ( according to D.

www.biologie.uni-hamburg.de

Unter den sieben Modulen befinden sich fünf mit doppelter Bauhöhe - zwei Verstärker, ein logarithmischer Integrierer, ein Modulator sowie ein Demodulator. Die beiden einfachhohen Module beinhalten eine Stromversorgungseinheit sowie ein bistabiles Schaltglied ( siehe unten ).

www.analogmuseum.org

There are five double height modules containing amplifiers, a logarithmic integrator, a modulator and a demodulator as well as two single height modules containing a power supply and a bistable trip circuit ( see below ).

www.analogmuseum.org