Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Werk(s)leistung
mechanistic
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

me·cha·nis·tisch PRZYM. FIL.

mechanistisch
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
mechanistisch
mechanistisch

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ein radikaler mechanistischer Physikalismus („alles ist Physik“) würde dagegen nicht nur die Abgrenzung der Biologie von der Physik unmöglich machen.
de.wikipedia.org
Man könnte die Entwicklung zusammenfassen unter dem Titel: Vom mechanistischen zum systemischen Naturverständnis.
de.wikipedia.org
Das gesamte Seelenleben wird hier nach mechanistischen Regeln erklärt.
de.wikipedia.org
Damals herrschte in der Naturwissenschaft eine mechanistische Weltsicht.
de.wikipedia.org
Der genaue Mechanismus der Reaktion blieb lange Gegenstand kinetischer und mechanistischer Studien.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Ziel ist es, Prozesse wie die Objektauswahl und die Integration multimodaler Stimuli mechanistisch nachzuvollziehen und als Algorithmen auch für technische Anwendungen verfügbar zu machen.
[...]
www.professoren.tum.de
[...]
His goal is to gain a mechanistic understanding of processes such as object selection and the integration of multimodal stimuli and make the findings available as algorithms for technical applications.
[...]
[...]
Sieht man sich die Konzepte der, , alternativ ” arbeitenden Kieferorthopäden im Detail an, so sind sie eigentlich überhaupt nicht, , ganzheitlich ”, sondern viel mehr mechanistisch und irrational.
[...]
www.madsen.de
[...]
Looking closely at the concepts of orthodontists employing alternative medicine, it becomes clear that their methods are not holistic at all but even more mechanistic and irrational.
[...]
[...]
Aktuelle Projekte beschäftigen sich beispielsweise damit, die Funktion von Cortactin und anderer Aktin-Bindeproteine mechanistisch und im Kontext verschiedener Zelltypen und Bedingungen zu verstehen.
[...]
www.genetik.uni-bonn.de
[...]
In current projects, we are trying to shed more light on the mechanistic function of cortactin in vivo.
[...]
[...]
Frank Chan erforscht, wie Genveränderungen in Anpassung an wechselnde Umweltbedingungen mechanistisch zustande kommen.
[...]
tuebingen.mpg.de
[...]
Frank Chan wants to explore the mechanistic underpinnings of the genome during adaptation to a changing environment.
[...]
[...]
Wie kann man sich das alles mechanistisch, molekularbiologisch vorstellen?
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
How does all this look on a mechanistic, molecular level?
[...]

Przetłumacz "mechanistisch" w innych językach

Definicje "mechanistisch" w słownikach niemiecki