Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Exkremente
metamorphic

me·ta·morph [metaˈmɔrf] PRZYM. ndm.

metamorph
metamorph

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ihre Forschungsgebiete reichten von Untersuchungen an magmatischen und metamorphen Gesteinen zur Klärung deren Genese und Alter bis hin zur Herkunftsbestimmung von Graphit und Erdölen.
de.wikipedia.org
An den Schichtflächen leicht spaltbare, aber nicht metamorphe Tonsteine werden Schieferton genannt.
de.wikipedia.org
Sie bestehen überwiegend aus felsischen Orthogneisen mit einer zu Granulit-Fazies metamorphen Überprägung sowie untergeordneten mafischen Granuliten und Paragneisen.
de.wikipedia.org
Die Handalm besteht aus umgewandeltem (metamorphem) Gestein, dem Koralmkristallin.
de.wikipedia.org
Der Untergrund besteht aus Sandstein, Kalkstein und metamorphem Gestein.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Das Zusammenspiel von magmatischen, metamorphen und hydrothermalen Prozessen wird unter petrologischen und lagerstättenkundlichen Aspekten von der Fachgruppe Krustendynamik untersucht.
[...]
www.gzn.uni-erlangen.de
[...]
We study the interaction between magmatic, metamorphic and hydrothermal processes.
[...]
[...]
Tektonische, metamorphe und magmatische Prozesse und die damit einhergehenden Stoffkreisläufe werden in der Fachgruppe Krustendynamik erforscht.
[...]
www.gzn.uni-erlangen.de
[...]
Tectonic, metamorphic and magmatic processes at subduction zones and the associated transport of material are studied by the Fachgruppe Krustendynamik.
[...]
[...]
Durch metamorphe Prozesse an Subduktionszonen entstehen grosse Mengen von wässrigen Fluiden und Silikatschmelzen, die einerseits wesentlich zum Wachstum der kontinentalen Kruste beitragen aber auch wirtschaftlich wichtige Lagerstätten formen.
[...]
www.gzn.uni-erlangen.de
[...]
Metamorphic processes in these recycled lithospheric portions release hydrous fluids and melts that cause voluminous melting of the mantle. The ascent of these magmas into the crust leads to the growth of the continental crust and to the formation of large deposits of metal ores.
[...]
[...]
Obwohl Achate in verschiedenen Arten von Rock gefunden werden können, können sie sind klassisch mit vulkanischen Felsen jedoch häufig in bestimmten metamorphe Gesteine.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Although agates may be found in various kinds of rock, they are classically associated with volcanic rocks but can be common in certain metamorphic rocks.
[...]
[...]
Altersbestimmung von metamorphen und intrusiven Gesteinen, sowie Vulkaniten
[...]
www.rzuser.uni-heidelberg.de
[...]
Dating of metamorphic and intrusive rocks, and volcanics
[...]

Przetłumacz "metamorph" w innych językach

Definicje "metamorph" w słownikach niemiecki