niemiecki
angielski
schau·lus·tig PRZYM.
Schau·lus·ti·ge(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.ż.(r.m.) odm. wie przym.
angielski
niemiecki
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Schaulustige Zivilisten stehen an der Absperrung.
de.wikipedia.org Das Unglück passiert: Der Balkon kracht mitsamt der ganzen schaulustigen Schar in den Abgrund.
de.wikipedia.org Die Situation verschlimmerte sich durch schaulustige Zivilisten, die sich in der Nähe des Schlachtfeldes aufgehalten hatten.
de.wikipedia.org Schaulustige – Sei kein Gaffer ist ein Kurzfilm, Dauer 4 Minuten, der das Thema Behinderung von Rettungseinsätzen durch Schaulustige behandelt.
de.wikipedia.org Das Volk ist schaulustig und spöttisch, als die Verurteilten zum Schafott geführt werden.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.textilbau.de Mit Hilfe eines großen Krans und zwei erfahrenen Monteuren wurde vor den Augen der schaulustigen Passanten das Kunstwerk zur Realität.
[...][...]
With the help of a large crane and two experienced installation specialists, the work of art became reality in front of the eyes of the curious onlookers.
[...][...]
www.vi-hotels.com ein Lancia Ypsilon fuhr in unserem andel’s Hotel Krakau kürzlich bis in die Lobby und parkte inmitten der schaulustigen Gäste.
[...][...]
a Lancia Ypsilon drove directly into the lobby and parked itself in the middle of a crowd of curious guests.
[...]