Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Setz
cube-shaped
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

wür·fel·för·mig PRZYM.

würfelförmig
würfelförmig
würfelförmig
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
würfelförmig
würfelförmig

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Hierzu entwarf er ein würfelförmiges Gefäß, welches mit kochendem Wasser gefüllt war.
de.wikipedia.org
In der einfachsten Form der Berechnung geht man von würfelförmigen Molekülen und Atomen aus.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten begannen mit dem Bau eines würfelförmigen Schlossgebäudes und der Anlage eines Gartens westlich des Schlosses.
de.wikipedia.org
Die vor der Kirche aufgestellte Gedenkstele ist ein Pfeiler aus einem Tuffsteinblock, der wie für frühchristliche armenische Stelen üblich auf einer würfelförmigen Basis steht.
de.wikipedia.org
Der Innenraum bildet einen würfelförmigen Saal mit Chorkapelle und drei Kapellen an einer Seite.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Das Herz der „Bibliothek des Jahres 2013“ ist ein würfelförmiger Raum für die innere Einkehr.
[...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de
[...]
The heart of the “Library of 2013” is a cube-shaped room for inner reflection.
[...]
[...]
Drei Würfelförmige Möbelelemente, die, zu zwei Seiten hin offen, ineinander gestapelt werden können und als Hocker, Beistelltische und Behältnisse nutzbar sind. ..
[...]
www.verner-panton.com
[...]
Multifunctional elements Three cube-shaped furniture elements which are open on two sides. They can be stacked and used as stools, side tables or containers. Mater..
[...]
[...]
In dem rostroten, würfelförmigen Gebäude werden spannende Science Shows und auf 700 Quadratmetern wechselnde Sonderausstellungen zu Themen wie erneuerbare Energien und menschlicher Körper präsentiert.
www.universum-bremen.de
[...]
In the rust-red, cube-shaped building exciting science shows and changing exhibitions on topics such as renewable energy and human body are presented.
[...]
Auf dem Dach des Gebäudes entstand eine glasverkleidete würfelförmige Terrasse, ausgestattet mit einem RGB-Beleuchtungsystem.
[...]
www.tridonic.se
[...]
For the roof of the building they designed a glass-clad cube-shaped terrace equipped with an RGB lighting system.
[...]
[...]
Folglich ist ein 2D-Punktsymbol analog zu einem 3D-Kugelsymbol, ein quadratisches 2D-Symbol ist analog zu einem würfelförmigen 3D-Symbol, und ein 2D-Liniensymbol kann analog zu einem röhrenförmigen 3D-Symbol sein.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Thus, a 2D point symbol is analogous to a 3D sphere symbol, a square-shaped 2D symbol is analogous to a cube-shaped 3D symbol, and a 2D line symbol can be analogous to a tube-shaped 3D symbol.
[...]