Tłumaczenia dla hasła „Buchenholz“ w niemiecko » polski słowniku

Bu̱chenholz <‑es, ‑hölzer> RZ. r.n.

Buchenholz

buczyna r.ż.

Buchenholz

drewno r.n. bukowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den 1880er Jahren konnte er bereits vollkommene Wohnungseinrichtungen aus Buchenholz herstellen, die in Fachkreisen beachtet wurden.

de.wikipedia.org

Die Überwinterung erfolgt in trockenem Totholz, vor allem in rotfaulem Buchenholz, wobei sich die Tiere auch zu größeren Aggregationen von bis zu 30 Tieren einfinden.

de.wikipedia.org

Neben Eichenholz verwendeten die Römer zum Brückenbau auch Tannen- und Buchenholz.

de.wikipedia.org

Ab 1935 wurden auch die Stäbe aus Buchenholz gefräst.

de.wikipedia.org

Die Industrialisierung führte unter anderem zur Ansiedlung einer chemischen Fabrik (1880–1924) zur Rohstoffgewinnung aus der Verkohlung von Buchenholz.

de.wikipedia.org

Diese Stühlchen wurden früher in den Wintermonaten aus Buchenholz gedrechselt.

de.wikipedia.org

Eine Verwandtschaft zu Buche könnte darauf beruhen, dass Runen in Buchen oder in Buchenholz eingeritzt wurden, dieser Zusammenhang ist aber unsicher (siehe dazu auch Buchstabe).

de.wikipedia.org

Insgesamt sind mehr als 250 Anwendungsfelder für Buchenholz bekannt.

de.wikipedia.org

Der Haupteinsatzbereich für Buchenholz ist die Möbelproduktion, wo es sowohl als Massivholz wie auch als Sperrholz, Formsperrholz und Formschichtholz eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Ihre Darstellungen und Objekte fertigt sie aus Buchenholz, aber auch aus Robinien.

de.wikipedia.org