I. ạb|stoßen CZ. cz. przech. irr
3. abstoßen (abschlagen, beschädigen):
- abstoßen Ecke, Stück
- odtłukiwać [f. dk. odtłuc]
ạbstoßend PRZYM. (eklig)
| ich | stoße | ab |
|---|---|---|
| du | stößt | ab |
| er/sie/es | stößt | ab |
| wir | stoßen | ab |
| ihr | stoßt | ab |
| sie | stoßen | ab |
| ich | stieß | ab |
|---|---|---|
| du | stießest | ab |
| er/sie/es | stieß | ab |
| wir | stießen | ab |
| ihr | stießt | ab |
| sie | stießen | ab |
| ich | habe | abgestoßen |
|---|---|---|
| du | hast | abgestoßen |
| er/sie/es | hat | abgestoßen |
| wir | haben | abgestoßen |
| ihr | habt | abgestoßen |
| sie | haben | abgestoßen |
| ich | hatte | abgestoßen |
|---|---|---|
| du | hattest | abgestoßen |
| er/sie/es | hatte | abgestoßen |
| wir | hatten | abgestoßen |
| ihr | hattet | abgestoßen |
| sie | hatten | abgestoßen |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Der Gravitationskollaps löst dabei eine Stoßwelle aus, die zum Abstoßen der äußeren Sternenhülle führt.
de.wikipedia.org Bei der Verrieselung im Weinbau werden ungewöhnlich viele Blüten oder kleine Beeren vom Stielgerüst abgestoßen.
de.wikipedia.org Bei übermäßiger Erwärmung kommt es oft zur Korallenbleiche in der die Symbiose durch das Abstoßen der Algen beendet wurde.
de.wikipedia.org Bis 2013 wurde die Beteiligung nach und nach wieder abgestoßen.
de.wikipedia.org Dem Bodenleger dient er zum Abstoßen der überstehenden Schweißnaht nach dem Verschweißen von Fugen bei Fußbodenbelägen und wird üblicherweise mit einem Fugenschlitten zur Schweißnahtnachbearbeitung in zwei Arbeitsschritten verwendet.
de.wikipedia.org