Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
triphyllum
Drift

Drịft <‑, ‑en> [drɪft] RZ. r.ż.

1. Drift → Driftströmung

2. Drift (das Treiben):

Drift
dryfowanie r.n.
Drift
dryft r.m.

Drịftströmung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Driftströmung
prąd r.m. znoszący

drịften [ˈdrɪftən] CZ. cz. nieprzech. +sein

1. driften NAUT. (auf dem Wasser treiben):

driften
dryfować

2. driften fig (hintreiben):

zur Mitte driften (Partei)
skłaniać się ku centrum
in die Isolation driften (Staat)
zmierzać ku izolacji
die Grupierung driftet immer mehr nach rechts außen
ugrupowanie r.n. skłania się coraz bardziej ku prawicy
Präsens
ichdrifte
dudriftest
er/sie/esdriftet
wirdriften
ihrdriftet
siedriften
Präteritum
ichdriftete
dudriftetest
er/sie/esdriftete
wirdrifteten
ihrdriftetet
siedrifteten
Perfekt
ichbingedriftet
dubistgedriftet
er/sie/esistgedriftet
wirsindgedriftet
ihrseidgedriftet
siesindgedriftet
Plusquamperfekt
ichwargedriftet
duwarstgedriftet
er/sie/eswargedriftet
wirwarengedriftet
ihrwartgedriftet
siewarengedriftet
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Nach dem Laichen driften die Eier entlang des Flussbetts, während sich die Jungfische entwickeln.
de.wikipedia.org
Die Schiffe wurden jedoch auf dem Weg dorthin selbst im Eis eingeschlossen und drifteten in der Folge in Richtung Norden.
de.wikipedia.org
So driften sie dahin und landen fast immer am gleichen Ufer.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit war die Zahl der Toten auf 44 angestiegen und die Boote waren etwa 900 Seemeilen von der Untergangsstelle weg gedriftet.
de.wikipedia.org
Mit „Nordpol-35“ wollten sie ein Jahr lang durchs Eismeer driften – also auch in der Polarnacht überwintern – und hofften dabei, den Nordpol zu überqueren.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Drift" w innych językach

niemiecki
rosyjski
niemiecki
francuski
niemiecki
włoski
niemiecki
hiszpański
niemiecki
niderlandzki

Definicje "Drift" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce