niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „gerichtsmedizinische“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . gerịchtsmedizinisch PRZYM.

II . gerịchtsmedizinisch PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem gerichtsmedizinische

der gerichtsmedizinische Befund ergab, dass die Leiche vergiftet worden war
wynik r.m. obdukcji wykazał, że zmarły r.m. został otruty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die gerichtsmedizinische Analyse ergab, dass Kopf und Gliedmaßen gezielt abgetrennt worden waren.
de.wikipedia.org
Daneben hatte er gerichtsmedizinische Aufgaben wie die Begutachtung von Verletzungen lebender Personen, die äußere Leichenschau und die Durchführung von Leichenöffnungen bei nicht natürlicher und ungeklärter Todesart.
de.wikipedia.org
Eine erste gerichtsmedizinische Untersuchung beschrieb Kratzspuren an dem Opfer.
de.wikipedia.org
Die gerichtsmedizinische Untersuchung der Körper der Piloten ergab zudem ein stressbedingtes Organversagen (Schockniere), welches sich nach Ansicht der Ermittler negativ auf die fliegerischen Fähigkeiten der Piloten ausgewirkt haben könnte.
de.wikipedia.org
Seine erste Dissertation hatte eine neue Behandlungsmethode der Windpocken zum Gegenstand, seine zweite Dissertation gerichtsmedizinische Versuche an ertrunkenen Tieren.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit fertigte er unter anderm auch gerichtsmedizinische Gutachten.
de.wikipedia.org
Eine Anklage wegen Mordes oder Totschlags wurde laut Staatsanwaltschaft nicht erhoben, weil gerichtsmedizinische Untersuchungen und die übrigen Ermittlungen den dafür erforderlichen Tötungsvorsatz nicht bestätigt hatten.
de.wikipedia.org
Erst mehrere Jahre später konnte durch neue gerichtsmedizinische Techniken ein Fingerabdruck auf Schriftstücken sichtbar gemacht werden, ohne die Postkarte dabei zu beschädigen.
de.wikipedia.org
Eine gerichtsmedizinische Untersuchung seines Leichnams von 2008 ergab keine Anhaltspunkte für einen Mord, schloss aber Sabotage am Flugzeug nicht völlig aus.
de.wikipedia.org
Das gerichtsmedizinische Gutachten setzt den Todeszeitpunkt dagegen erst auf einige Tage später fest.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne