Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
месте
log
lo̱g1 [loːk] CZ. cz. nieprzech.
log cz. prz. von lügen
lü̱gen <lügt, log, gelogen> [ˈlyːgən] CZ. cz. nieprzech.
lügen
kłamać [f. dk. s‑]
das ist gelogen!
to kłamstwo r.n. !
ich müsste lügen, wenn ...
musiałbym skłamać, gdybym...
zwroty:
er lügt wie gedruckt pot.
on kłamie jak najęty
lo̱g2 [loːk]
log MATH Abk. von Logarithmus
log
log
log
lg
Logarịthmus <‑, Logarithmen> [loga​ˈrɪtmʊs] RZ. r.m. MATH
Logarithmus
logarytm r.m.
Lo̱g1 <‑s, ‑e> [lɔk] RZ. r.n. NAUT.
Log
log r.m.
Lo̱g2 <‑s, ‑s> [lɔk] RZ. r.n. INF.
Log
log r.m.
lu̱gen [ˈluːgən] CZ. cz. nieprzech. alt
1. lugen (spähen):
lugen
podpatrywać
lugen
podglądać
durch einen Spalt/um die Ecke lugen
podglądać przez szparę/zza rogu
2. lugen (hervorsehen):
lugen
wyglądać [f. dk. wyjrzeć]
lugen
wysuwać [f. dk. wysunąć] się
durch ein Loch/aus der Tasche lugen
wysunąć się przez dziurkę/z torby
lü̱gen <lügt, log, gelogen> [ˈlyːgən] CZ. cz. nieprzech.
lügen
kłamać [f. dk. s‑]
das ist gelogen!
to kłamstwo r.n. !
ich müsste lügen, wenn ...
musiałbym skłamać, gdybym...
zwroty:
er lügt wie gedruckt pot.
on kłamie jak najęty
Wpis OpenDict
lügen CZ.
Lügen haben kurze Beine idiom
klamstwo ma krotkie nogi
Präsens
ichluge
dulugst
er/sie/eslugt
wirlugen
ihrlugt
sielugen
Präteritum
ichlugte
dulugtest
er/sie/eslugte
wirlugten
ihrlugtet
sielugten
Perfekt
ichhabegelugt
duhastgelugt
er/sie/eshatgelugt
wirhabengelugt
ihrhabtgelugt
siehabengelugt
Plusquamperfekt
ichhattegelugt
duhattestgelugt
er/sie/eshattegelugt
wirhattengelugt
ihrhattetgelugt
siehattengelugt
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
es war klar erkennbar, dass er log
było jasne, że [on] kłamał
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Der Dichter lugt durch die Schlüssellöcher einzelner Zimmertüren.
de.wikipedia.org
Bei der Rückkehr lugten aus der Tasche meistens fette Speckseiten heraus.
de.wikipedia.org
Das originelle Glockengeschoss in der Kirchturmspitze gleicht einem Fachwerkhäuschen, das über die Wehrmauer lugt.
de.wikipedia.org
Er war mit Freunden unterwegs und er lugte durch ein Loch, während sich einer seiner Freunde mit einem der jungen Mädchen vergnügte.
de.wikipedia.org
Aus der Schürze der Atelierdienerin lugt ein Brief mit fünf Siegeln hervor.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "log" w innych językach

niemiecki
czeski
niemiecki
turecki
niemiecki
niderlandzki
niemiecki
rumuński
niemiecki
słoweński
niemiecki
portugalski
niemiecki
rosyjski
niemiecki
bułgarski
niemiecki
serbski
niemiecki
francuski
niemiecki
włoski
niemiecki
hiszpański
niemiecki
grecki
niemiecki
islandzki
niemiecki
angielski

Definicje "log" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce