Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Schläfen
pocisz

schwe̱i̱ßen [ˈʃvaɪsən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

schweißen
spawać

Schwe̱i̱ßen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Schweißen
spawanie r.n.
beim Schweißen muss eine Schutzbrille getragen werden
przy spawaniu trzeba nosić [lub mieć] okulary ochronne

PrẹssschweißenNP <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Pressschweißen RZ. r.n. <‑s, bez l.mn. >:

Pressschweißen TECHNOL., TECHNOL.
zgrzewanie r.n.
Präsens
ichschweiße
duschweißt
er/sie/esschweißt
wirschweißen
ihrschweißt
sieschweißen
Präteritum
ichschweißte
duschweißtest
er/sie/esschweißte
wirschweißten
ihrschweißtet
sieschweißten
Perfekt
ichhabegeschweißt
duhastgeschweißt
er/sie/eshatgeschweißt
wirhabengeschweißt
ihrhabtgeschweißt
siehabengeschweißt
Plusquamperfekt
ichhattegeschweißt
duhattestgeschweißt
er/sie/eshattegeschweißt
wirhattengeschweißt
ihrhattetgeschweißt
siehattengeschweißt
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Bei Strombändern mit massiven Anschlüssen werden die Enden durch Ultraschallschweißen, Pressschweißen, Hartlöten oder durch Elektronenstrahlschweißen unter Schutzgas befestigt.
de.wikipedia.org
Erster Betriebszweig war die Erzeugung von Sauerstoff für autogenes Schweißen und Schneiden.
de.wikipedia.org
Risse an den Hauptträgern wurden geschweißt und der Berührungsschutz über dem Gleis wurde erneuert.
de.wikipedia.org
Hauptrahmen, Lokkasten und Führerstände (=Brücke, geschweißt und in Stahlleichtbauweise ausgeführt) werden von den beiden miteinander gekuppelten Drehgestellen getragen.
de.wikipedia.org
Der Oberbau ist mit Betonschwellen im Abstand von 675mm verlegt und die Schienen wurden mit dem Abbrennstumpfschweißverfahren geschweißt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik