Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Kapitalmarktmodell
uzakta

I. weit <weiter, am weitesten> PRZYM.

1. weit (fern):

weit
uzak

2. weit (ausgedehnt):

weit
geniş
weit
yaygın
weit
engin

3. weit (geräumig):

weit
geniş
weit
ferah

4. weit (Weg, Reise):

weit
uzun

5. weit (Kleidungsstück):

weit
bol

II. weit <weiter, am weitesten> PRZYSŁ.

weit
çok
weit entfernt
çok uzak(ta)
weit gereist
çok gezmiş
weit verbreitet
yaygın
weit verbreitet
çok yayılmış
weit mehr
çok daha fazla
weit und breit
her yerde
weit und breit
(her) köşe bucakta
10 Kilometer weit entfernt
10 kilometre uzak(ta)
es weit bringen przen.
ilerlemek
es weit bringen przen.
yükselmek
zu weit gehen
fazla ileri gitmek
ich bin so weit (fertig)
hazırım
bei weitem nicht
hiç bir şekilde
von weitem
uzaktan

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bei weitem
epey
von weitem
uzaktan
bei weitem nicht
uzaktan yakından ilgisi yok

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

1836 folgte ein weiterer Brand, der 34 Häuser zerstörte.
de.wikipedia.org
Heute bedienen zusätzliche elektronische Zentren oder Sammlungen weitere Fachgebiete.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund nahen fünf weitere Revolutionäre, mit geschulterten Dreschflegeln.
de.wikipedia.org
Weitere bodengebundene Rettungsdienstfahrzeuge sind beispielsweise Intensivtransportwagen, Großraumrettungswagen, Verlegungsarzteinsatzfahrzeuge und in Essen das Löschrettungsfahrzeug.
de.wikipedia.org
Das obenauf sitzende, flache Satteldach kragt weit über.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik