Gemeindeumlage <Gemeindeumlage, -n> RZ. f
Gemeindeumlage → Gemeindeabgabe
Gemeindeabgabe RZ. f
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Die Gemeinde hatte um das Jahr 1900 aus dem Holzverkauf und dem Erlös der Wiesen so viele Einnahmen, dass keine Gemeindeumlage eingehoben werden musste.
de.wikipedia.org Hinzu kommt eine Gemeindeumlage, die bis zu 25 % des Kirchenbeitrags beträgt.
de.wikipedia.org Dabei erhielt die Gemeinde rund 1,1 Millionen aus Ertragsanteilen an gemeinschaftlichen Bundesabgaben und rund 0,55 Millionen aus Gemeindeabgaben.
de.wikipedia.org Durch die Wirren der Wirtschaftskrise kam es zu extremen Teuerungen, beispielsweise wurden die Gemeindeabgaben mehrmals um einige tausend Prozent erhöht.
de.wikipedia.org Sie war eine der wenigen Gemeindeabgaben, die auch direkt von der Gemeinde eingehoben wurde.
de.wikipedia.org