Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Kleinen
piccoli

I. klein PRZYM.

1. klein:

klein
piccolo
kleiner und kleiner werden
diventare sempre più piccolo
klein, aber oho
piccolo ma in gamba

2. klein (von geringer Menge):

klein
esiguo, basso
eine kleine Zahl von etwas
un numero esiguo di qc

3. klein (jünger):

klein
minore
ihr kleiner Bruder
suo fratello minore
von klein auf
fin da piccolo
ein kleiner Junge
un ragazzino

4. klein (kurz):

klein
breve
eine kleine Strecke
un breve tragitto

5. klein (unbedeutend):

klein
insignificante
ein kleiner Fehler
un errore di poco conto

zwroty:

klein anfangen
iniziare con pochi mezzi

II. klein PRZYSŁ.

1. klein:

klein machen
sminuzzare
klein machen (Holz)
spaccare
klein gedruckt
a caratteri piccoli
klein gemustert
a piccoli disegni
klein hacken (Holz)
spaccare
klein hacken (Fleisch)
tritare
klein schneiden
tagliuzzare
klein stellen
abbassare

zwroty:

ein klein wenig
un pochino (di)

Klein <-s> RZ. nt

1. Klein:

Klein
frattaglie fpl
Klein
interiora fpl

2. Klein MINER :

Klein
frammento m
Klein
scheggia f (di roccia)

klein-klein PRZYSŁ. sl SPORT

klein-klein spielen
triangolare stretto

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen (kleinen) Dachschaden haben
avere il cervello bacato, essere picchiato ( od matto)
Ware mit kleinen Fehlern
merce con piccoli difetti
den kleinen Finger krümmen
piegare il mignolo
einen kleinen Schwatz halten
fare quattro chiacchiere
die kleinen Ärgernisse des Alltags
i piccoli dispiaceri della vita quotidiana
jemanden um den (kleinen) Finger wickeln
manovrare qn
mit jemandem einen kleinen Plausch halten
fare una chiacchieratina con qn
wenn man ihm den kleinen Finger gibt, nimmt er gleich die ganze Hand
se gli si dà un dito, si prende il braccio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Stiddari oder Stiddaroli tätowieren sich einen kleinen, fünfzackigen Stern zwischen Daumen und Zeigefinger der rechten Hand.
de.wikipedia.org
Die Funktion der kleinen Drau ist, Gewässer und aufsteigendes Grundwasser entlang dem Deichfuß zu sammeln und abzuführen.
de.wikipedia.org
Die älteste Glocke auf dem Turm ist die kleine Glocke.
de.wikipedia.org
Als Akademietheater werden kleinere Theater bezeichnet, die als Proben-, Experimentier- und Aufführungsbühne einer Musik- oder Theaterakademie dienen.
de.wikipedia.org
Das Scutellum ist relativ klein und in Aufsicht rundlich.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik