Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Mitgliederidentifikation
raschietto

Kratze <Kratze, -n> RZ. f

1. Kratze:

Kratze
raschietto m
Kratze
raschiatoio m
Kratze
raschiatore m

2. Kratze TEX :

Kratze
carda f

Krätze <-> RZ. f MED

Krätze
scabbia f

I. kratzen CZ. trans

1. kratzen:

kratzen
graffiare
jemanden mit den Nägeln kratzen
graffiare qn con le unghie

2. kratzen (abkratzen):

kratzen
grattare, raschiare

3. kratzen (einritzen):

kratzen
incidere

zwroty:

das kratzt mich nicht ugs
non mi tocca

II. kratzen CZ. intr +haben

1. kratzen (mit den Nägeln):

kratzen
graffiare

2. kratzen:

kratzen
grattare
die Feder kratzt
la penna gratta

3. kratzen (Juckreiz verursachen):

kratzen
pungere
der Pullover kratzt
la maglia punge

4. kratzen:

kratzen
raschiare
mit dem Messer im Topf kratzen
raschiare con il coltello nella pentola
es kratzt mir (od mich) im Hals unpers
sento un raschio in gola

III. kratzen CZ. rfl

sich kratzen
grattarsi

Kratzen <-s> RZ. nt

1. Kratzen (mit Nägeln, Krallen):

Kratzen
graffiata f

2. Kratzen (mit Schaber, Messer):

Kratzen
grattatura f
Kratzen
raschiatura f

3. Kratzen (Reiz):

Kratzen
raschio m
ein Kratzen im Hals
un raschio in gola
Präsens
ichkratze
dukratzt
er/sie/eskratzt
wirkratzen
ihrkratzt
siekratzen
Präteritum
ichkratzte
dukratztest
er/sie/eskratzte
wirkratzten
ihrkratztet
siekratzten
Perfekt
ichhabegekratzt
duhastgekratzt
er/sie/eshatgekratzt
wirhabengekratzt
ihrhabtgekratzt
siehabengekratzt
Plusquamperfekt
ichhattegekratzt
duhattestgekratzt
er/sie/eshattegekratzt
wirhattengekratzt
ihrhattetgekratzt
siehattengekratzt
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Krätze kommt zunehmend seltener in der entwickelten Welt vor, ist jedoch weiter eine endemische, weitverbreitete Krankheit in den Tropen mit weltweit 130 Millionen Infizierten.
de.wikipedia.org
Wanzen und Krätze fressen den Menschen bald auf.
de.wikipedia.org
Krätze wird oft mit unhygienischen Verhältnissen und Verwahrlosung assoziiert.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen waren unterernährt, erkrankten an Krätze und anderen Hauterkrankungen sowie an Bronchien- und Lungenkrankheiten, was ein Großteil der Kinder nicht überlebte.
de.wikipedia.org
Um Aluminium zu recyceln, werden Aluminiumschrotte und „Krätzen“ in Trommelöfen eingeschmolzen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Kratze" w innych językach

niemiecki
duński