Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
U nika
stampato

stanzen CZ. trans

1. stanzen (Blech):

stanzen
lavorare a stampo

2. stanzen (Blech schneiden):

stanzen
tranciare

3. stanzen (Pappe):

stanzen
fustellare

4. stanzen (prägen):

stanzen
punzonare

Stanzen <-s> RZ. nt

1. Stanzen (von Blech):

Stanzen
lavorazione f a stampo

2. Stanzen (Schneiden):

Stanzen
tranciatura f

3. Stanzen (von Pappe):

Stanzen
fustellatura f
Präsens
ichstanze
dustanzt
er/sie/esstanzt
wirstanzen
ihrstanzt
siestanzen
Präteritum
ichstanzte
dustanztest
er/sie/esstanzte
wirstanzten
ihrstanztet
siestanzten
Perfekt
ichhabegestanzt
duhastgestanzt
er/sie/eshatgestanzt
wirhabengestanzt
ihrhabtgestanzt
siehabengestanzt
Plusquamperfekt
ichhattegestanzt
duhattestgestanzt
er/sie/eshattegestanzt
wirhattengestanzt
ihrhattetgestanzt
siehattengestanzt
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Anschließend werden die bedruckten Bogen gestanzt, Zwischen- und Randabfälle ausgebrochen und die einzelnen Zuschnitte in der Nutzentrennstation voneinander getrennt und abgestapelt.
de.wikipedia.org
Diese Stanzen wie die ganze Vorrichtung arbeiten derartig, dass das Haar nicht mit abgeschnitten wird.
de.wikipedia.org
Die Modelle werden durch Stanzen aus bedrucktem Blech hergestellt, was ihnen Stabilität verleiht und ein modellgetreues Aussehen gewährleistet.
de.wikipedia.org
Aber auch alle anderen Bearbeitungsverfahren (alleiniges Stanzen, Wasserstrahlschneiden, Laserschnitt u. a.) alleine konditionieren die Flankengüte nicht so, dass die wahren Kennwerte ermittelt werden können.
de.wikipedia.org
Juweliere prägten oder stanzten für sie filigrane Gold-, Silber- und Bronzeanhänger.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik